---
titulo: "Capone Christian Gabriel c/ Carrefour Argentina S.A. y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 29/11/2011
fuero: Laboral
numero: 11040204
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-402-0401-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/capone-christian-gabriel-c-carrefour-argentina-s-a-y-otros-s-e35dadf3-b34c-4078-8223-ded45f484240
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Capone Christian Gabriel c/ Carrefour Argentina S.A. y Otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 09 · 29/11/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA11040204
- **Carátula:** CAPONE CHRISTIAN GABRIEL c/ CARREFOUR ARGENTINA S.A. Y OTROS s/ DESPIDO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala IX
- **Fecha:** 29/11/2011
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - Fuero Laboral - Ámbito Nacional
- **Magistrados:** Dr. Roberto C. Pompa (voto), Dr. Alvaro E. Balestrini (adhesión), Dr. Gregorio Corach (no vota)
- **Expediente:** Nº 7.836/2007 (Juzgado Nº 22)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-402-0401-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: responsabilidad solidaria de socios` `hechos clave: trabajo no registrado, fraude laboral, escudo societario` `normas: arts. 54 y 274 LSC, art. 68 CPCN` `doctrina: abuso de personalidad societaria, teoría del escudo societario` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (respecto de Sayago); demandados (Dos Santos y Poszalski)` `parte perjudicada: Sayago` `fuente: SAIJ FA11040204`

## Hechos y conflicto
El actor trabajó en negro para Grupo Semeion S.R.L. desde 1995 hasta 2006, con sueldo de $1.500 mensuales. Demandó solidariamente a la empleadora, a Carrefour (único cliente), y a tres personas físicas (Sayago, Dos Santos, Poszalski). La sentencia de primera instancia rechazó la acción contra todos los codemandados. El actor apeló. Se probó que Sayago era controlador y gerente de la empleadora (informe IGJ). La relación laboral fue clandestina durante 11 años.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde extender la condena solidaria a los socios/controladores de una sociedad cuando se acredita fraude laboral sistemático y trabajo no registrado? ¿Responde solidariamente el socio que abusó de la personalidad societaria?

## Decisión y resultado
**Mixto:**
- **Favorable al actor:** se revoca la sentencia y se condena solidariamente a Miguel Ángel Sayago (socio controlador). Se modifican costas: por su orden respecto de Carrefour, Dos Santos y Poszalski.
- **Desfavorable al actor:** se rechaza la acción contra Graciela Dos Santos y Maximiliano Poszalski por falta de participación suficiente.
- Costas de Alzada por su orden. Honorarios del actor elevados al 15% del monto de condena.

## Doctrina / criterio relevante
El "escudo societario" solo protege mientras se respeten las "condiciones de uso" del derecho societario. Si hay fraude (trabajo no registrado sistemático), debe "imputarse y responsabilizarse" a quienes están detrás de la "escenografía societaria" (arts. 54 y 274 LSC). No se discute la personalidad diferenciada de la sociedad, pero el abuso hace responsable directo al socio/controlador. No aplica doctrina "Palomeque" o "Kanmar" por fraude demostrado.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para un actor que pretenda extender responsabilidad a socios/controladores por trabajo no registrado.
- **Desfavorable** si se pretende responsabilizar a personas sin vínculo formal societario ni control probado.
- **Mixto** porque la responsabilidad se limitó a quien efectivamente controlaba y gerencia la sociedad.
- **Útil como precedente** para correr el velo societario en casos de fraude laboral.

## Cita sugerida
CAPONE CHRISTIAN GABRIEL c/ CARREFOUR ARGENTINA S.A. Y OTROS s/ DESPIDO, CNAT, Sala IX, 29/11/2011, Expte. Nº 7.836/2007, SAIJ FA11040204, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-402-0401-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Capone Christian Gabriel c/ Carrefour Argentina S.A. y Otros s/, SAIJ, 29/11/2011, 11040204.