---
titulo: "Carballo, Rubén y otro c/ Salinas, Jorge Alfredo y otra y/u ocupantes s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 14/09/1999
fuero: Civil y comercial
numero: 99012010
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-010-2109-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/carballo-ruben-y-otro-c-salinas-jorge-alfredo-y-otra-y-u-ocupantes-s-7d875cab-f7da-4fe0-acd3-7c4d9248ce61
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Carballo, Rubén y otro c/ Salinas, Jorge Alfredo y otra y/u ocupantes s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 14/09/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Carballo, Rubén y otro c/ Salinas, Jorge Alfredo y otra y/u ocupantes s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
- **Magistrados:** Cabanas, Occhiuzzi, Mares
- **Fecha:** 14/09/1999
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Instancia:** Segunda (C)
- **Fuente:** SAIJ, ID: FA99012010
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-010-2109-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`acción reivindicatoria` `legitimación activa` `heredero` `transmisión mortis causa` `posesión hereditaria` `inscripción registral` `tracto sucesivo` `dominio` `Código Civil` `sucesiones`

## Hechos y conflicto
El fallo no describe un caso concreto, sino que sienta doctrina sobre la legitimación activa del heredero en una acción reivindicatoria. Se analiza si el heredero que no inscribió su derecho en el Registro de la Propiedad puede reivindicar bienes del causante frente a terceros.

## Cuestión jurídica
Si la falta de inscripción registral de la transmisión hereditaria impide al heredero ejercer la acción reivindicatoria, o si dicha inscripción es necesaria para adquirir el dominio y hacerlo oponible a terceros.

## Decisión y resultado
El tribunal sostiene que el heredero se encuentra legitimado para ejercer la acción reivindicatoria desde el momento de la muerte del causante, aun sin inscripción registral. La inscripción no es constitutiva del derecho, sino una formalidad de tracto sucesivo. **Resultado favorable al actor heredero.**

## Doctrina / criterio relevante
- El heredero continúa la persona del difunto (art. 3417 CC) y lo sucede en la propiedad y posesión desde el fallecimiento (arts. 3418, 3421 CC).
- La inscripción registral no es necesaria para adquirir el dominio hereditario ni para hacerlo oponible a terceros (art. 2505 CC no impone tal requisito).
- El heredero puede reivindicar bienes hereditarios mientras dure la indivisión (art. 3450 CC), acreditando los recaudos en cabeza del causante y la posesión hereditaria.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para herederos demandantes en acción reivindicatoria, pues elimina la necesidad de inscripción registral previa.
- **DESFAVORABLE** para terceros ocupantes o poseedores que pretendan oponer la falta de inscripción del heredero como defensa.
- **MIXTO/NO RELACIONADO** si el caso futuro involucra adquirentes de buena fe registral o conflictos entre herederos y terceros registrales.

## Cita sugerida
**Carballo, Rubén y otro c/ Salinas, Jorge Alfredo y otra y/u ocupantes s/ acción reivindicatoria** – CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, Sala II, 14/09/1999 – SAIJ FA99012010. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-010-2109-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Carballo, Rubén y otro c/ Salinas, Jorge Alfredo y otra y/u ocupantes s/, SAIJ, 14/09/1999, 99012010.