---
titulo: "Carbonel  Nicanor"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 28/02/2011
fuero: Civil
numero: 11030188
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelaciones-civil-comercial-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-carbonel-nicanor-prefectura-naval-argentina-otros-danosy-perjucios-fa11030188-2011-02-28/123456789-881-0301-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/carbonel-nicanor-487f1e51-e7ce-4411-a61e-3e66e5a6a52d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Carbonel  Nicanor

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 28/02/2011

## Qué dice la fuente

> [[p]]La Sala entiende que el daño psíquico carece de autonomía conceptual, lo cual no significa en absoluto que se prescinda de indemnizarlo, sino que ha de serlo según su influjo en el ámbito material o espiritual y porque, en definitiva, no importa el capítulo en el que sea incluido el menoscabo, si el perjuicio recibe integral reparación (conf. causas: 12.371/94 del 4.4.95 y sus citas doctrinarias; 4433/92 del 7.11.95; 5062/92 del 27.5.97; 9179/94 del 9.9.97; 4058/97 del 31.3.98, entre otras). En el caso, la incapacidad psíquica se encuentra valorada e incluida en la suma otorgada en…

## Cómo citar

Carbonel  Nicanor, SAIJ, 28/02/2011, 11030188.
