---
titulo: "Cárdenas, Claudia Elizabeth y Otras c/ Impresora Chubutense s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 26/03/2001
fuero: Procesal y civil
numero: 1150034
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-430-0511-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cardenas-claudia-elizabeth-y-otras-c-impresora-chubutense-s-7db888a4-6104-45dc-b89c-ae793ebb4b8d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cárdenas, Claudia Elizabeth y Otras c/ Impresora Chubutense s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · CIVIL · 26/03/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Cárdenas, Claudia Elizabeth y Otras c/ Impresora Chubutense s/
- **Tribunal**: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut
- **Sala**: C (Civil)
- **Fecha**: 26/03/2001
- **Jurisdicción**: Chubut
- **Fuero**: Procesal-Civil
- **Magistrados**: Hipólito Giménez, Sergio Lucero, Raúl Vergara
- **ID SAIJ**: FA01150034
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-430-0511-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `prescripción` `suspensión` `querella` `solidaridad` `coautores` `cómplices` `doctrina` `desfavorable para damnificado` `favorable para codeudor no querellado`

## Hechos y conflicto
No surgen del fallo hechos concretos del caso, solo doctrina sobre el efecto de la querella en la prescripción de la acción civil. El conflicto jurídico es si la suspensión de la prescripción por querella se extiende a todos los codeudores solidarios o solo al querellado.

## Cuestión jurídica
Determinar si la suspensión de la prescripción de la acción civil, producida por la deducción de querella contra uno de los responsables (coautores/cómplices), se propaga a los demás codeudores solidarios no querellados.

## Decisión y resultado
No se expresa decisión concreta sobre partes. El tribunal sienta doctrina: la suspensión por querella **no se propaga** a los codeudores solidarios no querellados; es una causal relativa que solo afecta a quien resulta querellado.

## Doctrina / criterio relevante
- La suspensión de la prescripción por querella es **relativa** y no se extiende a otros cointeresados, a diferencia de la interrupción en obligaciones solidarias.
- La prescripción consumada a favor de los deudores no querellados hace perder al damnificado el derecho resarcitorio contra ellos.
- La suspensión por querella se reanuda una vez desaparecida la causal; no se confunde con la suspensión del trámite procesal.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el damnificado que intente oponer la suspensión por querella contra codeudores no querellados.
- **Favorable** para el codeudor solidario que no fue querellado y puede invocar prescripción liberatoria.
- **No relacionado** si el caso no involucra prescripción, querella o solidaridad.

## Cita sugerida
"Cárdenas, Claudia Elizabeth y Otras c/ Impresora Chubutense s/", Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut (Sala C), 26/03/2001, ID SAIJ FA01150034. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-430-0511-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cárdenas, Claudia Elizabeth y Otras c/ Impresora Chubutense s/, SAIJ, 26/03/2001, 1150034.