---
titulo: "Cardini y Legon Sociedad de Bolsa S.A. c/ Mercado de Valores S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 17/12/1999
fuero: Comercial
numero: 99130511
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-115-0319-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cardini-y-legon-sociedad-de-bolsa-s-a-c-mercado-de-valores-s-a-s-0158d23f-3403-455a-8e08-ed9419717aeb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cardini y Legon Sociedad de Bolsa S.A. c/ Mercado de Valores S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · B · 17/12/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** SAIJ FA99130511  
- **Carátula:** CARDINI Y LEGON SOCIEDAD DE BOLSA S.A. c/ MERCADO DE VALORES S.A.  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B  
- **Fecha:** 17/12/1999  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Comercial  
- **Magistrados:** Díaz Cordero, Butty, Piaggi  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-115-0319-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: derecho bursátil` `contingencia: revocación de inscripción` `hechos clave: insuficiencia de patrimonio, quiebra de socio, aumento de capital impedido` `normas: LS 245` `doctrina: derecho de receso, protección al inversor` `resultado: desfavorable para la recurrente` `parte favorecida: Mercado de Valores S.A. / CNV` `parte perjudicada: Cardini y Legon S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Se revocó la inscripción de Cardini y Legon S.A. como agente de bolsa por incumplir el patrimonio mínimo exigido por la Circular 3061. La sociedad recurrió alegando que no podía aumentar su capital porque uno de sus socios (titular del 50% de las acciones) estaba en quiebra, y el aumento alteraría la *par conditio creditorum*.

## Cuestión jurídica
¿La declaración de quiebra de un socio constituye un impedimento legal para que la sociedad cumpla con los requisitos patrimoniales exigidos para ser agente de bolsa?

## Decisión y resultado
**Desfavorable para la recurrente.** Se confirmó la revocación de la inscripción. El tribunal rechazó el argumento de la sociedad, señalando que el socio fallido – representado por el síndico – puede ejercer el derecho de receso (LS 245) con reembolso del valor de sus acciones, sin afectar a sus acreedores. Además, la sociedad carece de interés para invocar un eventual agravio de su socio o de los acreedores de éste.

## Doctrina / criterio relevante
- La insuficiencia patrimonial es un hecho objetivo que impide el ejercicio de la actividad bursátil, no una sanción; el poder de policía estatal protege al público inversor.
- La quiebra de un socio no obsta al aumento de capital necesario para cumplir requisitos regulatorios, pues el socio fallido puede separarse mediante el derecho de receso (LS 245), sin desmedro de la *par conditio*.

## Señales para favorabilidad
**Favorable para la autoridad reguladora / perjudicial para el agente de bolsa.** El fallo es útil para sostener que los requisitos patrimoniales son irrenunciables y que la existencia de un socio en quiebra no exime a la sociedad de cumplirlos. Será desfavorable para quien intente excusarse en la insolvencia de un accionista para evitar el aumento de capital.

## Cita sugerida
**Cardini y Legon Sociedad de Bolsa S.A. c/ Mercado de Valores S.A.**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B, 17/12/1999, SAIJ FA99130511, disponible en [enlace].

## Cómo citar

Cardini y Legon Sociedad de Bolsa S.A. c/ Mercado de Valores S.A. s/, SAIJ, 17/12/1999, 99130511.