---
titulo: "Cardozo, Hector Orlando c/ Club Atletico River Plate Asoc. Civil y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 19/11/2012
fuero: Laboral
numero: 12040577
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-775-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cardozo-hector-orlando-c-club-atletico-river-plate-asoc-civil-y-otros-s-d8719614-9e64-4510-a8b2-51f226331def
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cardozo, Hector Orlando c/ Club Atletico River Plate Asoc. Civil y Otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 04 · 19/11/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CARDOZO, HECTOR ORLANDO c/ CLUB ATLETICO RIVER PLATE ASOC. CIVIL Y OTROS s/ DESPIDO
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala IV
- **Fecha:** 19/11/2012
- **Magistrados:** HÉCTOR C. GUISADO, SILVIA E. PINTO VARELA
- **ID SAIJ:** FA12040577
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-775-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido` `hechos_clave: concesión restaurante, cambio concesionario, fraude laboral rechazado, art. 30 LCT` `normas: arts. 14, 29, 30, 225, 228 LCT` `doctrina: responsabilidad solidaria del principal por actividad normal` `resultado: parcialmente favorable al actor` `parte_favorecida: Cardozo (actor) vs. River Plate; Wilson Rosales eximida` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actor ingresó el 01/04/2003 contratado por Wilson Rosales SA para trabajar en restaurante concesionado dentro del predio del Club River Plate. El 30/10/2006 la concesión pasó a Gastronómica Génesis SRL, que despidió al actor sin causa el 09/11/2006. Actor demandó alegando que River Plate era su verdadero empleador y que hubo fraude laboral (arts. 14 y 29 LCT).

## Cuestión jurídica
Si existió interposición fraudulenta de personas (art. 29 LCT) y si River Plate responde solidariamente por las obligaciones laborales (art. 30 LCT).

## Decisión y resultado
**Se confirma en lo principal la sentencia de primera instancia**, con las siguientes modificaciones:
- **Wilson Rosales SA**: se **limita su responsabilidad solidaria** a $20.811,82 (excluye indemnizaciones por despido, que corresponden exclusivamente a la empleadora al momento del despido).
- **Club River Plate**: se **confirma su condena solidaria** en los términos del art. 30 LCT, pero se lo **libera** de la obligación de entregar certificados del art. 80 LCT (sólo responde por la multa).
- Gastronómica Génesis SRL: condena firme por no haber apelado.

## Doctrina / criterio relevante
- **No hubo fraude laboral (art. 29 LCT)**: el cambio de concesionario no implica interposición fraudulenta; el simple despido posterior no acredita fraude por sí solo.
- **Sí hay responsabilidad solidaria del principal (art. 30 LCT)**: la explotación de un restaurante dentro del club integra la actividad normal y específica del establecimiento deportivo, por lo que River Plate responde solidariamente.
- **El transmitente (Wilson Rosales) no responde por despidos posteriores a la transferencia** (arts. 225 y 228 LCT), salvo deudas preexistentes.
- **Presunciones aplicadas**: art. 71 LO por falta de contestación de demanda de Gastronómica Génesis; art. 163 inc. 5 CPCC por no exhibir planillas de horario.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el actor (Cardozo)**: logra condena solidaria contra River Plate, reconociendo que la actividad gastronómica es parte de la actividad normal del club (art. 30 LCT). Se confirman horas extra, ropa de trabajo, multas (art. 80 LCT, art. 1 ley 25323, art. 16 ley 25561).
- **Desfavorable para el actor**: se reduce la condena contra Wilson Rosales (sólo responde por deudas preexistentes) y se rechaza la aplicación del art. 29 LCT (fraude laboral). River Plate no debe entregar certificados de trabajo.
- **Favorable para Wilson Rosales**: eximida de indemnizaciones por despido del nuevo concesionario.
- **Desfavorable para River Plate**: condenado solidariamente por todas las obligaciones laborales adeudadas (salvo certificados).

## Cita sugerida
**CARDOZO, HECTOR ORLANDO c/ CLUB ATLETICO RIVER PLATE ASOC. CIVIL Y OTROS s/ DESPIDO**, CNAT, Sala IV, 19/11/2012, Causa N°16.062/2007 (ID SAIJ: FA12040577). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-775-0402-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cardozo, Hector Orlando c/ Club Atletico River Plate Asoc. Civil y Otros s/, SAIJ, 19/11/2012, 12040577.