---
titulo: "Carpinteri Salvador c/ Esso Petrolera Argentina S.r.l. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 27/04/2005
fuero: Laboral
numero: 5240621
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-126-0425-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/carpinteri-salvador-c-esso-petrolera-argentina-s-r-l-s-c063c6cb-4def-48ca-8720-18ec627ab19c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Carpinteri Salvador c/ Esso Petrolera Argentina S.r.l. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · LABORAL Y CONT. ADM. · 27/04/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Carpinteri Salvador c/ Esso Petrolera Argentina S.R.L. s/ Cobros
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Sala Laboral y Contencioso Administrativo
- **Fecha:** 27/04/2005
- **Jurisdicción:** Tucumán
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Dato (disidencia parcial), Goane, Gandur, Brito
- **ID SAIJ:** FA05240621
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-126-0425-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: cobro de indemnizaciones` `hechos clave: fletero - relación dependencia - jubilado` `normas: LCT arts. 21,22,23,245,232,156,123,12,58,253; CPT art.60; CC arts.792,499` `doctrina: presunción art.23 LCT - actos propios inaplicable en laboral - trabajador jubilado` `resultado: mixto` `parte favorecida: parcialmente ambas` `parte perjudicada: parcialmente ambas` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Salvador Carpinteri demandó a Esso Petrolera Argentina S.R.L. por cobro de indemnizaciones (antigüedad, preaviso, aguinaldo, etc.) por despido. La demandada negó relación laboral, alegando vínculo comercial (fletero autónomo). El actor, durante la relación, se había jubilado. La Cámara Laboral hizo lugar a la demanda por $233.170,47. Esso recurrió en casación.

## Cuestión jurídica
1. ¿Existió relación laboral o mercantil entre las partes?
2. ¿Es correcta la aplicación del art. 60 CPT para fijar salario base?
3. ¿Debe considerarse la condición de jubilado del actor para el cálculo indemnizatorio?
4. ¿Aplica la doctrina de los actos propios y normas posteriores al distracto?

## Decisión y resultado
**Mixto.** La Corte declaró **parcialmente inadmisible** el recurso en cuanto a la calificación de relación laboral (confirmando existencia de dependencia). **Hizo lugar parcialmente** en dos puntos: (i) salario base mal fijado por aplicación indebida del art. 60 CPT (remisión para nuevo cálculo); (ii) omisión de analizar la condición de jubilado del actor (nulidad parcial y reenvío). Rechazó agravios sobre normas posteriores. Costas por orden causado.

## Doctrina / criterio relevante
- **Relación laboral de fleteros:** acreditada la prestación, la propiedad del vehículo o riesgos no desvirtúan la dependencia; la clientela debe ser propia del transportista (cita Sala VII CNT y Sala IV CNT).
- **Actos propios:** inaplicables en materia laboral por los principios de irrenunciabilidad (arts. 12 y 58 LCT).
- **Jubilado reingresante:** el tribunal debe examinar la situación a la luz del art. 253 LCT (redacción ley 24.347) para computar antigüedad solo desde el reingreso.
- **Art. 60 CPT:** si la demandada niega expresamente la relación laboral, no procede reconocimiento ficto del salario; el actor debe probarlo.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el trabajador** en lo principal: se confirma la existencia de relación laboral pese a ser fletero propietario del camión.
- **Desfavorable para el trabajador** en cuanto al monto: se ordena recalcular salario base y antigüedad considerando su jubilación previa (reduce indemnización).
- **Mixto**: útil para argumentar presunción de laboralidad en casos de fleteros, pero también para oponer la limitación del art. 253 LCT cuando el trabajador es jubilado.

## Cita sugerida
**Carpinteri Salvador c/ Esso Petrolera Argentina S.R.L. s/ Cobros**, Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Sala Laboral y Contencioso Administrativo, 27/04/2005, ID SAIJ FA05240621.

## Cómo citar

Carpinteri Salvador c/ Esso Petrolera Argentina S.r.l. s/, SAIJ, 27/04/2005, 5240621.