---
titulo: "Carrefour S.A. c/ Raldua S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 11/08/1995
fuero: Civil y procesal y civil  y  procesal
numero: 95020062
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-260-0205-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/carrefour-s-a-c-raldua-s-a-s-0ffba3bd-1037-4cc2-a4b0-83effff754f6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Carrefour S.A. c/ Raldua S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · B · 11/08/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA95020062 (SAIJ)
- **Carátula**: CARREFOUR S.A. c/ RALDUA S.A. s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala B/C
- **Fecha**: 1995-08-11
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Civil - Procesal
- **Magistrados**: Sanso
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-260-0205-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`ejecución de alquileres` `actualización monetaria` `indexación` `ley 24.283` `cosa juzgada` `orden público` `juicio ejecutivo` `desindexación` `deuda dineraria` `Cámara Civil`

## Hechos y conflicto
Ejecución de alquileres en trámite ejecutivo. El acreedor (Carrefour S.A.) busca cobro actualizado de cánones locativos. El deudor (Raldua S.A.) invoca la ley 24.283 para limitar la indexación, comparando el resultado dinerario con el valor actual de la prestación (alquiler actual del inmueble).

## Cuestión jurídica
Si la ley de desindexación 24.283 es aplicable a:
- Sentencias pasadas en cosa juzgada
- Deudas exclusivamente dinerarias
- Procesos ejecutivos en curso

## Decisión y resultado
**Resultado**: MIXTO (doctrina favorable al deudor en cuanto a la procedencia de la desindexación; desfavorable al acreedor que pretendía actualización plena)
- **Parte favorecida**: Deudor ejecutado (Raldua S.A.)
- **Parte perjudicada**: Acreedor ejecutante (Carrefour S.A.)

## Doctrina / criterio relevante
1. **Aplicación a cosa juzgada**: La ley 24.283 alcanza a sentencias firmes, pues el texto legal refiere a "liquidaciones conforme pautas de sentencia".
2. **Alcance subjetivo**: Incluye toda obligación (dar, hacer, no hacer), incluso deudas dinerarias, para evitar desigualdad injusta entre deudores.
3. **Procedencia en juicio ejecutivo**: Por ser de orden público y accesoria, la cuestión desindexatoria no afecta la litis principal sobre existencia de la deuda.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para parte que busca limitar/eliminar indexación en ejecuciones (deudor).
- **DESFAVORABLE** para parte que pretende mantener actualización plena (acreedor).
- **MIXTO** si se discute aplicabilidad a deudas dinerarias puras o cosa juzgada (fallo amplía alcance).
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra ley 24.283 o desindexación de alquileres.

## Cita sugerida
CARREFOUR S.A. c/ RALDUA S.A. s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala B/C, 11/08/1995, SAIJ FA95020062, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-260-0205-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Carrefour S.A. c/ Raldua S.A. s/, SAIJ, 11/08/1995, 95020062.