Carrozzino, Salvador c/ E.n.-mº J s y Ddhh-dto. 2744/93 s/
CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 19/03/2009
Datos de identificación y cita
- Expediente: 41.698/2003
- Carátula: CARROZZINO, SALVADOR c/ E.N.-Mº J S Y DDHH-Dto. 2744/93 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.
- Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, Sala C (Plenario)
- Fecha: 19/03/2009
- Jurisdicción: C.A.B.A. – Federal – Fuero Administrativo
- Magistrados: Carlos M. Grecco, Néstor Buján, Guillermo Galli, Jorge E. Morán, Pedro Coviello, Pablo Gallegos Fedriani, Jorge Argento, Marta Herrera, Sergio Fernández
- ID SAIJ: FA09100004
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0019-0ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: derecho administrativo remuneraciones contingencia: reclamo de carácter remunerativo y bonificable hechos clave: suplementos decreto 2744/93 calificados como no remunerativos normas: Decreto 2744/93 doctrina: suplementos tienen carácter remunerativo y bonificable resultado: favorable al actor parte favorecida: personal militar y civil de FFAA y Seg. parte perjudicada: Estado Nacional fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
- El actor Salvador Carrozzino reclamó que los suplementos creados por el Decreto 2744/93, que la norma calificó como “no remunerativos” y “no bonificables”, sean declarados remunerativos y bonificables.
- Existía doctrina contradictoria entre las Salas de la Cámara sobre la calificación jurídica de dichos suplementos.
Cuestión jurídica
Determinar si los suplementos del Decreto 2744/93 tienen carácter remunerativo y bonificable, pese a la calificación formal de la norma como “no remunerativo” y “no bonificable”.
Decisión y resultado
- Plenario de la Cámara fijó como doctrina legal: “Corresponde atribuir carácter remunerativo y bonificable a los suplementos establecidos por el decreto 2744/93”.
- Dejó sin efecto el fallo anterior y ordenó dictar nueva sentencia ajustada a esta doctrina.
- Resultado favorable al actor y a todo el personal alcanzado por el decreto.
Doctrina / criterio relevante
Los suplementos salariales creados por el decreto 2744/93, aunque la norma los denomine “no remunerativos” y “no bonificables”, deben ser considerados jurídicamente como remunerativos y bonificables. La calificación formal no prevalece sobre la naturaleza material de la prestación.
Señales para favorabilidad
- FAVORABLE para quien reclama el carácter remunerativo y bonificable de suplementos salariales análogos o similares (personal militar o civil de FFAA y Seg.).
- DESFAVORABLE para el Estado Nacional que pretenda sostener la calificación formal como no remunerativa.
- MIXTO / NO RELACIONADO si el reclamo se funda en otra norma o factores diferentes.
Cita sugerida
CARROZZINO, SALVADOR c/ E.N.-Mº J S Y DDHH-Dto. 2744/93 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg., CNACAF, Sala C (Plenario), 19/03/2009, ID SAIJ FA09100004. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0019-0ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Carrozzino, Salvador c/ E.n.-mº J s y Ddhh-dto. 2744/93 s/, SAIJ, 19/03/2009, 9100004.