---
titulo: "CARSA S.A. c/ ORTIZ, Juan Carlos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 11/06/2014
fuero: Civil y comercial
numero: 14170108
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-801-0714-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/carsa-s-a-c-ortiz-juan-carlos-s-98bc2f77-dff5-4881-b2b5-0d1497e500b2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# CARSA S.A. c/ ORTIZ, Juan Carlos s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · CIVIL Y COMERCIAL · 11/06/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ – ID: FA14170108  
- **Carátula**: CARSA S.A. c/ ORTIZ, Juan Carlos s/ Ejecutivo  
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala V (Salta)  
- **Fecha**: 11/06/2014  
- **Jurisdicción/Ámbito**: Salta – Local  
- **Fuero**: Civil y Comercial  
- **Magistrados**: Mario Ricardo D'Jallad; Graciela Carlsen  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-801-0714-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: civil-comercial, ejecutivo, competencia territorial  
- **Contingencia**: conflicto de competencia, relación de consumo, título abstracto  
- **Hechos clave**: pagaré, domicilio de pago pactado, incompetencia de oficio, prorrogabilidad  
- **Normas**: arts. 1, 2, 4 CPC; art. 36 Ley 24.240 (Defensa del Consumidor)  
- **Doctrina**: prorrogabilidad de competencia territorial en asuntos patrimoniales  
- **Resultado**: revocación – continúa en juzgado de grado  
- **Parte favorecida**: actora (CARSA S.A.)  
- **Parte perjudicada**: demandado (Ortiz)  
- **Fuente**: SAIJ  

## Hechos y conflicto
CARSA S.A. promovió ejecución de un pagaré contra Juan Carlos Ortiz. El juez de primera instancia se declaró incompetente de oficio por entender que existía una relación de consumo y que la competencia territorial era del domicilio del consumidor (art. 36 Ley 24.240). La actora apeló, alegando que había domicilio de pago expresamente convenido y que la incompetencia no podía declararse de oficio en asuntos patrimoniales.

## Cuestión jurídica
Si en un proceso ejecutivo fundado en un título abstracto (pagaré) puede el juez declarar de oficio su incompetencia territorial invocando la Ley de Defensa del Consumidor, o si la competencia territorial es prorrogable por las partes.

## Decisión y resultado
**Se hace lugar al recurso de apelación** y se deja sin efecto la resolución que declaraba la incompetencia, ordenando que la causa continúe en el juzgado de grado.  
- **Resultado**: Favorable a la actora (CARSA S.A.); desfavorable al demandado (Ortiz).  
- **Votación**: Unánime (D'Jallad y Carlsen).

## Doctrina / criterio relevante
- En asuntos exclusivamente patrimoniales (ejecución de pagaré) **no procede declarar de oficio la incompetencia territorial**, porque esa competencia puede ser prorrogada expresa o tácitamente por las partes (arts. 1 y 2 CPC).  
- La existencia de una relación de consumo no transforma automáticamente la competencia territorial en improrrogable cuando se trata de un título abstracto; la regla de la Ley 24.240 (art. 36 in fine) debe interpretarse armónicamente con el principio de prorrogabilidad.  
- El tribunal abandona su criterio anterior y se alinea con las otras salas, priorizando la celeridad procesal.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el ejecutante (acreedor) que eligió el domicilio de pago pactado; la decisión rechaza la incompetencia oficiosa que hubiera obligado a litigar en el domicilio del consumidor.  
- **Desfavorable** para el ejecutado (deudor-consumidor) que buscaba la protección territorial de la ley consumeril.  
- **Indicador clave**: si el caso futuro involucra ejecución de título abstracto con domicilio de pago convenido y se invoca competencia territorial del consumidor, este fallo sostiene que el juez no puede declararse incompetente de oficio; la competencia es prorrogable.

## Cita sugerida
**CARSA S.A. c/ ORTIZ, Juan Carlos s/ Ejecutivo**, Cám. Apel. Civ. y Com. Salta, Sala V, 11/06/2014, Expte. 448.079/13 – SAIJ FA14170108. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-801-0714-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

CARSA S.A. c/ ORTIZ, Juan Carlos s/, SAIJ, 11/06/2014, 14170108.