---
titulo: "Cartelle, Juan Manuel c/ Aerolineas Argentinas s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 31/07/1986
fuero: Laboral
numero: 86040324
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-423-0406-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cartelle-juan-manuel-c-aerolineas-argentinas-s-6077905a-e28c-4546-a92b-8b5ec6b6e76e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cartelle, Juan Manuel c/ Aerolineas Argentinas s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 03 · 31/07/1986

## Qué dice la fuente

> Ius variandi, cambio de lugar de trabajo, abuso del derecho Si las partes se hallan vinculadas por un contrato de trabajo por tiempo indeterminado, y convienen que el trabajador desempeñará tareas específicas en el exterior por un lapso fijado y con una remuneración previamente estipulada, acuerdan una modificación bilateral de las condiciones de trabajo, pero no un contrato a plazo fijo. El contrato siempre es uno solo, y el traslado del trabajador sin respetar el vencimiento del término fijado constituye en principio, ejercicio abusivo del ius variandi.

## Cómo citar

Cartelle, Juan Manuel c/ Aerolineas Argentinas s/, SAIJ, 31/07/1986, 86040324.
