---
titulo: "Carvajales, Abel y otro c/ Banco Río de La Plata S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 09/03/2009
fuero: Constitucional
numero: 9989528
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-825-9899-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/carvajales-abel-y-otro-c-banco-rio-de-la-plata-s-a-s-1f65ddfc-deca-4d72-b6f9-3721121ed7bf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Carvajales, Abel y otro c/ Banco Río de La Plata S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 09/03/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Número/ID SAIJ:** FA09989528  
**Carátula:** Carvajales, Abel y otro c/ Banco Río de La Plata S.A. s/  
**Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C  
**Fecha:** 09/03/2009  
**Jurisdicción:** C.A.B.A.  
**Fuero:** Comercial (con implicancias constitucionales)  
**Magistrados:** Pablo D. Heredia, Juan J. Dieuzeide, Gerardo G. Vassallo  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-825-9899-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: bancario` `contingencia: falsificación de firmas` `hechos clave: extracciones con firmas apócrifas en caja de ahorro` `normas: arts. 506, 507, 511, 512, 519-522 CC; ley 24.240 art. 3; CN art. 42` `doctrina: responsabilidad contractual objetiva del banco por incumplimiento de obligación de custodia` `resultado: favorable a los actores (herederos)` `parte favorecida: actores (Carvajales)` `parte perjudicada: Banco Río de la Plata S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los actores, herederos del titular fallecido de una caja de ahorro, reclamaron al banco la restitución de U$S 192.512,03. Sostuvieron que, al requerir la transferencia del saldo a una cuenta judicial, advirtieron que el saldo real era solo U$S 2.666,97, cuando el causante tenía cerca de U$S 200.000 en 1993. Denunciaron extracciones con firmas apócrifas, acreditadas en sede penal. El banco negó responsabilidad, alegando que la falsedad no era evidente.

## Cuestión jurídica
Determinar si el banco es responsable contractualmente por extracciones realizadas con firmas falsificadas en una caja de ahorro, y si corresponde aplicar el régimen del art. 35 ley 24.452 (cheques) u otras normas.

## Decisión y resultado
Se revocó la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda. Se condenó al Banco Río de la Plata S.A. a pagar a los actores $ 192.512,13 (pesificados según normas de emergencia), más intereses: (a) desde cada extracción hasta el 06/01/2002, tasa activa del Banco Nación en dólares, convertida a $1 = U$S1; (b) sobre ese resultado, coeficiente CER; (c) desde 06/01/2002, 8% anual. Costas al banco vencido.

## Doctrina / criterio relevante
La obligación de custodia del banco en la caja de ahorro es una obligación de resultado. La responsabilidad es contractual y objetiva: el banco debe restituir los fondos salidos de la cuenta por extracciones con firmas falsas, sin necesidad de probar culpa del dependiente. El riesgo profesional bancario y el deber de seguridad impiden trasladar al cliente el perjuicio del delito sufrido por el banco. No se aplica el art. 35 ley 24.452 (cheques) porque la orden de retiro de caja de ahorro no es título circulatorio y requiere presencia física del titular.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para actores (herederos del cuentahabiente) que reclaman contra el banco por extracciones con firmas falsas. **Desfavorable** para entidades financieras demandadas, pues establece responsabilidad objetiva por incumplimiento de la obligación de resultado de custodia y restitución, incluso sin culpa acreditada. **Aplicable** en casos similares de falsificación en cajas de ahorro, depósitos o cuentas donde el banco no libere probando oponibilidad del instrumento de extracción.

## Cita sugerida
**Carvajales, Abel y otro c/ Banco Río de La Plata S.A.**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 09/03/2009, SAIJ FA09989528.

## Cómo citar

Carvajales, Abel y otro c/ Banco Río de La Plata S.A. s/, SAIJ, 09/03/2009, 9989528.