---
titulo: "Casa  Isenbeck  y  Otro c/ Brauerei Beck Gmba Co. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 15/02/2007
fuero: Civil y procesal
numero: 7030014
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0307-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/casa-isenbeck-y-otro-c-brauerei-beck-gmba-co-s-1405e73f-f3da-41a6-b4a7-34e437e2b527
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Casa  Isenbeck  y  Otro c/ Brauerei Beck Gmba Co. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 15/02/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CASA ISENBECK Y OTRO c/ BRAUEREI BECK GMBA CO. s/ (tema: caducidad de marca)
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II
- **Fecha:** 15/02/2007
- **Magistrados:** Dr. Eduardo Vocos Conesa, Dr. Hernán Marcó, Dr. Santiago Bernardo Kiernan
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Civil-Procesal | **Ámbito:** Federal
- **ID SAIJ:** FA07030014 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0307-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: caducidad de marca` `contingencia: probatoria` `hechos clave: nulidad de escritura pública, acta notarial, constatación de sitio web` `normas: arts. 1001, 1004 CC (actual CCyC)` `doctrina: requisito temporal del instrumento público` `resultado: rechazo de nulidad` `parte favorecida: quien ofreció la prueba (no especificada)` `parte perjudicada: quien impugnó` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En un proceso sobre caducidad de marca, se ofreció como prueba un acta notarial de constatación de un sitio web. La parte contraria impugnó la escritura pública por falta de indicación de la hora de finalización del acto, solicitando su nulidad. El notario había consignado fecha (13.5.05), hora de ingreso al sitio (20:35) y fecha de rúbrica. No indicó hora de finalización.

## Cuestión jurídica
¿Es nula una escritura pública que no especifica la hora de finalización del acto, cuando la ley exige solo día, mes y año?

## Decisión y resultado
La Cámara rechazó la nulidad. Confirmó la validez del acta notarial, por cumplir con los arts. 1001 y 1004 CC (día, mes y año). La falta de hora de finalización no es causal de nulidad porque no es exigida legalmente, salvo materia testamentaria. Además, el notario especificó la hora de inicio, lo que permite determinar fehacientemente el momento del acto. Resultado favorable a la parte que ofreció la prueba.

## Doctrina / criterio relevante
Para cumplir el requisito "tiempo" en escrituras públicas, basta con indicar día, mes y año (art. 1001 CC). La hora solo es relevante en testamentos. La omisión de la hora de finalización no genera incertidumbre sobre la oportunidad del acto ni vicia el instrumento si consta la fecha de inicio y suscripción.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien necesita validar una prueba documental (acta notarial) en un proceso de marcas, desestimando impugnaciones formales menores. **Desfavorable** para quien busca anular la prueba por defectos de forma no esenciales. **Clasificación:** favorable a la parte que ofrece la constatación notarial.

## Cita sugerida
CASA ISENBECK Y OTRO c/ BRAUEREI BECK GMBA CO. s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 15/02/2007, ID SAIJ: FA07030014. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0307-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Casa  Isenbeck  y  Otro c/ Brauerei Beck Gmba Co. s/, SAIJ, 15/02/2007, 7030014.