---
titulo: "Casanelli, Cecilia Inés"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 28/03/2025
fuero: Civil y laboral y procesal
numero: 25040121
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-trabajo-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-casanelli-cecilia-ines-cleanguard-sa-indemnizacion-fallecimiento-fa25040121-2025-03-28/123456789-121-0405-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/casanelli-cecilia-ines-f15ebd7b-6fd9-4eef-86fd-a2a0e3538ed2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Casanelli, Cecilia Inés

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 05 · 28/03/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA25040121
- **Expediente:** No surge del texto
- **Carátula:** Casanelli, Cecilia Inés
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala V
- **Magistrados:** De Vedia - Ferdman
- **Fecha:** 28/03/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Civil-Laboral-Procesal
- **Ámbito:** Nacional
- **Instancia:** Segunda instancia (C)
- **Fuente:** SAIJ
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/...fa25040121-2025-03-28

## Tags para análisis posterior
`materia: indemnización por fallecimiento` `contingencia: rechazo parcial en primera instancia` `hechos clave: fallecimiento trabajador, cuatro derechohabientes, único reclamo de una hija, hermanos no reclamaron` `normas: art. 248 LCT` `doctrina: indemnización iure proprio, obligación total del empleador, consignación judicial` `resultado: revoca parcialmente, favorable a actora` `parte favorecida: actora (hija del trabajador)` `parte perjudicada: empleadora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Fallece trabajador; tiene cuatro derechohabientes (hijos). Solo una hija (actora) reclama la indemnización del art. 248 LCT; sus hermanos se presentan a estar a derecho pero sin reclamar. El juez de grado limita la condena al 25% del total. La actora apela.

## Cuestión jurídica
¿Puede la única reclamante percibir la totalidad de la indemnización por fallecimiento, o solo su parte proporcional?

## Decisión y resultado
Se revoca la sentencia de grado. Se condena a la empleadora al pago **total** de la indemnización del art. 248 LCT y demás rubros salariales debidos, a favor de la actora. **Resultado: favorable a la actora.**

## Doctrina / criterio relevante
- La indemnización del art. 248 LCT se adquiere *iure proprio* (no requiere sucesión ni demostrar herencia, basta acreditar vínculo).
- El empleador está obligado al pago total; si duda sobre los legitimados, debe **consignar judicialmente**.
- Que otros derechohabientes no reclamen no exonera al empleador ni limita su obligación a una porción.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para:** derechohabientes que reclaman solos (sostiene que pueden percibir el total aunque existan otros legitimados que no accionan).
- **Desfavorable para:** empleadores demandados (deben pagar el total aunque no todos los derechohabientes reclamen; la carga de consignar es del empleador).
- **Señal clave:** la falta de reclamo de los restantes derechohabientes no reduce la obligación patronal.

## Cita sugerida
**Casanelli, Cecilia Inés c/ Cleanguard S.A. s/ indemnización por fallecimiento**, CNAT, Sala V, 28/03/2025, ID SAIJ FA25040121.

## Cómo citar

Casanelli, Cecilia Inés, SAIJ, 28/03/2025, 25040121.