---
titulo: "Casas, Mario c/ Cargill SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 06/03/2008
fuero: Comercial
numero: 8130087
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-780-0318-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/casas-mario-c-cargill-sa-s-869287c5-5312-45a6-a9f1-731b16d6eb28
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Casas, Mario c/ Cargill SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 06/03/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID FA08130087**
- **Carátula:** CASAS, MARIO c/ CARGILL SA s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha:** 06/03/2008
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Vassallo - Dieuzeide - Heredia
- **Fuente:** SAIJ | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-780-0318-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`concursal` `legitimación activa` `sindicatura` `fallido` `desapoderamiento` `daños pre-quiebra` `rehabilitación` `LC 107` `LC 108` `resultado desfavorable al fallido` `parte favorecida: Cargill SA/sindicatura`

## Hechos y conflicto
Mario Casas, fallido, demandó a Cargill SA por daños y perjuicios (daño moral, emergente y lucro cesante) con causa en hechos anteriores a la quiebra. La sindicatura cuestionó su legitimación activa. El fallido se opuso invocando su rehabilitación y el carácter personal del daño moral.

## Cuestión jurídica
¿Quién tiene legitimación activa para reclamar indemnizaciones por hechos anteriores a la quiebra: el fallido o el síndico?

## Decisión y resultado
**Se confirma** la resolución que atribuye la legitimación activa a la sindicatura. El reclamo incluye daños patrimoniales (emergente y lucro cesante) ligados a la calidad de comerciante, que caen bajo el desapoderamiento (LC 107). Solo los derechos extrapatrimoniales (LC 108) quedan excluidos. La rehabilitación no altera el desapoderamiento de bienes adquiridos antes de ella.

**Resultado:** Desfavorable para el fallido (Casas); favorable para la masa concursal (sindicatura/Cargill SA).

## Doctrina / criterio relevante
- El desapoderamiento (LC 107) abarca todos los derechos patrimoniales del fallido, incluso si el reclamo se inicia después de la quiebra.
- La exclusión del art. 108 LC (derechos inherentes a la persona) solo comprende daños puramente extrapatrimoniales, no el lucro cesante ni el daño emergente derivados de la actividad comercial.
- La rehabilitación no limita el desapoderamiento de bienes preexistentes; solo marca el tope para bienes futuros.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el fallido que pretenda litigar personalmente por créditos patrimoniales originados antes de la quiebra.
- **Favorable** para la sindicatura (y por ende para la masa) o para el demandado que oponga falta de legitimación del fallido.
- **No relacionado** si el reclamo es exclusivamente por daño moral puro o derechos extrapatrimoniales.

## Cita sugerida
CASAS, Mario c/ CARGILL SA s/ Ordinario, CNCom., Sala C, 06/03/2008, ID SAIJ FA08130087, disponible en www.saij.gob.ar.

## Cómo citar

Casas, Mario c/ Cargill SA s/, SAIJ, 06/03/2008, 8130087.