---
titulo: "Casco, Romelia Ermelinda c/ E.N.  (E.M.G.E. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 07/09/1993
fuero: Comercial y administrativo
numero: 93100442
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-244-0013-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/casco-romelia-ermelinda-c-e-n-e-m-g-e-s-4cb491af-8105-42e7-8940-a1751aac2d57
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Casco, Romelia Ermelinda c/ E.N.  (E.M.G.E. s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 01 · 07/09/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Casco, Romelia Ermelinda c/ E.N. (E.M.G.E.) s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I (antes Sala C)
- **Fecha**: 7 de septiembre de 1993
- **Jurisdicción/Ámbito**: CABA / Federal
- **Fuero**: Comercial-Administrativo
- **Magistrados**: Grecco, Marí Arriaga, Buján
- **ID SAIJ**: FA93100442
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-244-0013-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- `materia: consolidación de deudas`
- `contingencia: procedimiento de pago`
- `hechos clave: liquidación aprobada, opción de pago, bonos de consolidación`
- `normas: Ley 23.982, Decreto 2140/91, Resoluciones M.E.O. y S.P. 1463/91 y 437/92, Resolución M.E.O. y S.P. 1108/92`
- `doctrina: trámite de cancelación de crédito consolidado`
- `resultado: no se decide sobre el fondo (procesal)`
- `parte favorecida: no se determina`
- `parte perjudicada: no se determina`
- `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El fallo describe el procedimiento que debe seguir un acreedor con crédito judicialmente reconocido para obtener la cancelación de su deuda consolidada bajo la Ley 23.982. No refiere hechos concretos del caso ni pretensiones o defensas de las partes. Se limita a detallar los pasos administrativos: el acreedor debe presentar nota de solicitud de liquidación (modelo "B" – Anexo II, Res. 1463/91) al Área de Asuntos Judiciales, adjuntando liquidación judicial firme al 1/4/91 y optar por una forma de cancelación (art. 18 Decreto 2140/91). Luego, el organismo deudor formula el requerimiento de pago a la Secretaría de Hacienda (según arts. 6 de la ley, 8, 10 y 18 del decreto, y Res. 1463/91), y si la cancelación es en Bonos de Consolidación, se tramita por intermedio del BCRA (art. 7, Res. 1463/91).

## Cuestión jurídica
Determinar el procedimiento administrativo que debe cumplir un acreedor para solicitar la cancelación de un crédito consolidado, y las obligaciones correlativas del organismo público deudor y de la Secretaría de Hacienda.

## Decisión y resultado
El fallo no contiene una decisión expresa ni un resultado a favor o en contra de alguna parte. Solo establece –en calidad de doctrina o instructivo– el trámite aplicable. No se define recurso, confirmación ni revocación.

## Doctrina / criterio relevante
- El acreedor titular del derecho reconocido judicialmente tiene la **carga** de solicitar la cancelación de su crédito (art. 5 Ley 23.982, arts. 9 y 15 Decreto 2140/91).
- La solicitud debe cumplir con los formularios y procedimientos reglados (Res. 1463/91, modificada por Res. 437/92 y Res. 1108/92).
- Una vez formulado el requerimiento por el organismo deudor, la Secretaría de Hacienda asume la responsabilidad de atender la cancelación.
- Si la opción es en Bonos de Consolidación, la tramitación se hace por intermedio del BCRA.

## Señales para favorabilidad
- **No relacionado**: El fallo no resuelve un caso concreto ni crea un precedente sobre el fondo. Solo describe el procedimiento, sin favorecer ni perjudicar a ninguna parte. Es útil para conocer el *iter* administrativo, pero no para sustentar una analogía fáctica ni un derecho u obligación sustancial.
- **No aplica análisis de favorabilidad** (neutral, procesal/instructivo).

## Cita sugerida
Casco, Romelia Ermelinda c/ E.N. (E.M.G.E.) s/ – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I, 07/09/1993 – SAIJ ID FA93100442. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-244-0013-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Casco, Romelia Ermelinda c/ E.N.  (E.M.G.E. s/, SAIJ, 07/09/1993, 93100442.