---
titulo: "Caso Ruiz Fuentes y otra Vs. Guatemala s/ Adopción de medidas urgentes c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS"
fecha: 08/04/2020
fuero: Derechos humanos
numero: 20570007
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-700-0750-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/caso-ruiz-fuentes-y-otra-vs-guatemala-s-adopcion-de-medidas-urgentes-c-s-04ccd4c8-df61-4577-9455-7e7c7ae6208b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Caso Ruiz Fuentes y otra Vs. Guatemala s/ Adopción de medidas urgentes c/  s/

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS · 08/04/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Caso Ruiz Fuentes y otra Vs. Guatemala s/ Adopción de medidas urgentes  
- **Tribunal:** Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH)  
- **Fecha:** 2020-04-08  
- **Jurisdicción:** San José de Costa Rica (Internacional)  
- **Fuero:** Derechos Humanos  
- **ID fuente (SAIJ):** FA20570007  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-700-0750-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: Derechos Humanos` `contingencia: Medidas urgentes` `hechos clave: amenazas a fiscales, investigación penal, muerte de condenado a pena de muerte` `normas: Convención Americana arts. 4, 5, 8, 25, 63.2; Reglamento Corte IDH art. 27.3 y 27.6` `doctrina: obligatoriedad de medidas urgentes, responsabilidad internacional` `resultado: se ordenan medidas` `parte favorecida: fiscales (víctimas)` `parte perjudicada: Estado de Guatemala` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Tres fiscales de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (Guatemala) investigan la muerte de un condenado a pena de muerte que apareció con varios impactos de bala tras una fuga. En ese contexto, sufren intimidación, seguimientos, acoso y amenazas que se intensifican con el avance de la investigación, la cual involucra a exfuncionarios. Solicitan medidas urgentes de protección.

## Cuestión jurídica
Si se configuran los requisitos de extrema gravedad, urgencia e irreparabilidad del daño (art. 63.2 CADH y art. 27.3 y 27.6 del Reglamento) para ordenar al Estado medidas provisionales urgentes que protejan la vida e integridad de los fiscales.

## Decisión y resultado
La Presidencia de la Corte IDH **ordenó a Guatemala adoptar de forma inmediata e individualizada** las medidas necesarias para evitar daños irreparables a la vida e integridad personal de los tres fiscales. **Fallo favorable a los fiscales** (víctimas).

## Doctrina / criterio relevante
- Las medidas urgentes ordenadas por la Presidencia son **obligatorias** (art. 63.2 CADH).  
- El incumplimiento puede generar **responsabilidad internacional** del Estado por violación del principio de buena fe.  
- Los requisitos para su procedencia son: gravedad extrema, urgencia e irreparabilidad del daño.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quienes soliciten medidas de protección en contextos de amenazas vinculadas a investigaciones penales.  
- **Desfavorable** para el Estado demandado (refuerza su deber de adoptar medidas inmediatas).  
- Sirve como precedente sobre la obligatoriedad de las medidas urgentes y la responsabilidad internacional por omisión.

## Cita sugerida
**“Caso Ruiz Fuentes y otra Vs. Guatemala s/ Adopción de medidas urgentes”**, Corte IDH (Presidenta Elizabeth Odio Benito), 08/04/2020, ID SAIJ FA20570007. Disponible en: [https://www.saij.gob.ar/123456789-700-0750-2ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-700-0750-2ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

Caso Ruiz Fuentes y otra Vs. Guatemala s/ Adopción de medidas urgentes c/  s/, SAIJ, 08/04/2020, 20570007.