---
titulo: "Cassain, Joaquín Domingo y otros c/ Corradini, Adrián Ernesto y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 02/07/1996
fuero: Civil  y  comercial
numero: 96011618
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-816-1106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cassain-joaquin-domingo-y-otros-c-corradini-adrian-ernesto-y-otro-s-dff243e3-01f9-4045-98c5-6b5fdd0e6f26
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cassain, Joaquín Domingo y otros c/ Corradini, Adrián Ernesto y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 02/07/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Cassain, Joaquín Domingo y otros c/ Corradini, Adrián Ernesto y otro s/ (daños y perjuicios)
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II, Provincia de Buenos Aires
- **Fecha:** 02/07/1996 | **Jueces:** Calosso, Conde, Suares
- **ID SAIJ:** FA96011618
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-816-1106-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: Daños y perjuicios; contingencia: Accidente de tránsito; hechos clave: Siniestro vial, reclamo de lucro cesante; normas: arts. 1113 CC, 354 inc. 2 CPCC; doctrina: Responsabilidad objetiva (riesgo creado), principio de adquisición probatoria, carga probatoria del lucro cesante; resultado: No explicitado (fragmento doctrinal); parte favorecida: Indefinido; parte perjudicada: Indefinido.

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito. Actores (Cassain y otros) demandan a Corradini y otro por daños, incluido lucro cesante. El demandado invocó eximentes (culpa de víctima o tercero). El fragmento no detalla los hechos concretos ni la sentencia definitiva.

## Cuestión jurídica
- En responsabilidad objetiva (art. 1113 CC), si es necesario analizar la conducta del victimario para evaluar la incidencia de culpa de la víctima o un tercero.
- Prueba del lucro cesante: extensión debe acreditarse.
- Principio de adquisición de la prueba.

## Decisión y resultado
El fragmento no contiene la parte resolutiva. Solo se exponen criterios generales.

## Doctrina / criterio relevante
- "Irrelevancia de la culpa del causante no enerva el análisis de su conducta para evaluar la conducta de la víctima o tercero" (art. 1113, 2° parte, 2° párr. in fine).
- Responsabilidad objetiva: víctima debe probar daño, calidad de dueño/guardián, riesgo/vicio y nexo causal.
- Lucro cesante: exige prueba de su extensión o convicción judicial de que se dejó de percibir una ganancia.
- Principio de adquisición: la prueba pertenece al proceso, no a las partes.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para demandante (atribución objetiva facilita responsabilidad del dueño/guardián).
- **Desfavorable** para demandante (exige acreditación rigurosa del lucro cesante).
- **Favorable** para demandado (permite invocar culpa de víctima/tercero como eximente total o parcial).

## Cita sugerida
Cassain, Joaquín Domingo y otros c/ Corradini, Adrián Ernesto y otro s/ daños y perjuicios, Cám. Apel. Civ. y Com., Sala II, Pcia. Bs. As., 02/07/1996, SAIJ FA96011618. URL: [enlace]

## Cómo citar

Cassain, Joaquín Domingo y otros c/ Corradini, Adrián Ernesto y otro s/, SAIJ, 02/07/1996, 96011618.