---
titulo: "Castro,juan de Dios c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 07/04/2003
fuero: Procesal y penal
numero: 3160033
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-330-0613-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/castro-juan-de-dios-c-s-bd9ff9ad-61aa-4529-82fe-76c55b90e82c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Castro,juan de Dios c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 07/04/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ, ID FA03160033
- **Carátula**: CASTRO, JUAN DE DIOS c/ s/
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala S
- **Fecha**: 2003-04-07
- **Jurisdicción**: Córdoba
- **Fuero**: Procesal-Penal
- **Magistrados**: Cafure de Battistelli, Tarditti, Rubio
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-330-0613-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios profesionales` `contingencia: vacío legal` `hechos clave: querellante particular, proceso penal` `normas: L8226 arts. 22,23,42,86,87; L8123 art.7` `doctrina: interpretación analógica` `resultado: fija criterio` `parte favorecida: letrado del querellante` `parte perjudicada: no aplica` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Honorarios del patrocinio de querellante particular (art. 7 Ley 8123) no previstos expresamente en el Código Arancelario (Ley 8226). Hay vacío legal porque la figura del querellante particular entró en vigencia después.

## Cuestión jurídica
Determinar las normas aplicables para regular honorarios del letrado del querellante particular cuando su intervención es parcial y la ley guarda silencio.

## Decisión y resultado
Se aplica analógicamente el art. 87 de la Ley 8226 (penal, 50% por etapa) en lugar del art. 42 (civil). Para proceso correccional, rige el segundo párrafo del art. 87.

## Doctrina / criterio relevante
Interpretación armónica del sistema arancelario: ante vacío normativo, la norma específica penal (art. 87) prevalece sobre la general civil (art. 42). Se prioriza retribución profesional digna y equitativa.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** al letrado del querellante particular, pues fija criterio claro para regular honorarios en sede penal. Útil en disputas sobre retribución de la víctima o para argumentar aplicación analógica de normas más específicas.

## Cita sugerida
CASTRO, JUAN DE DIOS c/ s/, TSJ Córdoba, 07/04/2003, ID SAIJ FA03160033, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-330-0613-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Castro,juan de Dios c/  s/, SAIJ, 07/04/2003, 3160033.