Caudet Hector Patricio c/ s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ | ID: FA86169106
• Carátula: CAUDET HECTOR PATRICIO c/ s/
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Penal, Sala C, Córdoba
• Fecha: 21/05/1986
• Jurisdicción: Córdoba | Fuero: Penal - Civil | Ámbito: Local
• Magistrados: MONTERO (H)
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-601-9616-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: RESPONSABILIDAD CIVIL | AUTOMOTORES | ACCIDENTE DE TRÁNSITO | DAÑOS Y PERJUICIOS
• Contingencia: Responsabilidad objetiva del titular registral | Lesiones culposas
• Hechos clave: Accidente de tránsito con automotor; transferencia no inscripta; guarda jurídica vs. guarda material
• Normas: art. 27 Dec. Ley 6582/58 (texto Ley 22.977); art. 1113 Código Civil
• Doctrina: Presunción de responsabilidad del titular registral; guarda jurídica; responsabilidad solidaria con el autor material
• Resultado: Responsabilidad del transmitente (titular registral) hasta que se inscriba la transferencia (fallo de criterio, sin parte concreta)
• Parte favorecida: Víctima (acreedora del resarcimiento)
• Parte perjudicada: Titular registral (demandado solidario)
• Fuente: SAIJ - FA86169106

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito con automotor. El titular registral (transmitente) no había inscripto la transferencia del vehículo. Se discute su responsabilidad civil por los daños causados, pese a que no tenía la guarda material del automotor (dominio de hecho).

Cuestión jurídica

Alcance de la responsabilidad civil del titular registral que no inscribió la transferencia: ¿responde objetivamente como dueño de la cosa riesgosa por los daños causados por el vehículo, aun sin guarda material?

Decisión y resultado

El tribunal (sentencia sin partes procesales identificadas) establece que el titular registral responde civilmente por los daños ocasionados con el automotor hasta que se inscriba la transferencia (art. 27 Dec. Ley 6582/58). Dicha responsabilidad es objetiva (riesgo creado, art. 1113 CC), pero puede eximirse probando: culpa de la víctima, culpa de un tercero por quien no deba responder, o que la cosa fue usada contra su voluntad expresa o presunta.

Doctrina / criterio relevante

• El art. 27 no presume la propiedad, sino la responsabilidad del titular registral.
• Mientras sea titular en el registro, pesa sobre él la guarda jurídica de la cosa (aunque la guarda material sea de otro).
• El titular registral y el autor material del evento son deudores solidarios (in solidum) frente a la víctima.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para la víctima: amplía la legitimación pasiva, permitiendo demandar al titular registral aunque no sea el conductor ni dueño real.
• DESFAVORABLE para el transmitente / titular registral: se le impone responsabilidad objetiva y solidaria, con carga de probar eximentes.
• MIXTO: el titular registral puede eximirse si acredita alguna de las causales (culpa víctima, tercero, uso contra su voluntad).
• ÚTIL para citar en juicios por daños de tránsito cuando la transferencia no esté inscripta: sostiene la responsabilidad del titular registral.

Cita sugerida

CAUDET HECTOR PATRICIO c/ s/ – Cámara de Apelaciones en lo Penal, Sala C, Córdoba, 21/05/1986 (ID FA86169106, SAIJ). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-601-9616-8ots-eupmocsollaf