Celano c/ Martínez s/

Datos de identificación y cita

• Número / ID: FA04010438
• Carátula: Celano c/ Martínez s/ (consignación)
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
• Fecha: 21/09/2004
• Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
• Fuero: Civil y Comercial
• Magistrados: Bialade, Malamud, Krause
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-834-0104-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: consignación contingencia: emergencia económica hechos clave: deuda en moneda extranjera, mora, parte líquida e ilíquida normas: art. 11 ley 25.561, dec. 214/02, dec. 762/02, dec. 1242/02, art. 758 CC doctrina: consignación inválida si no se reconoce parte ilíquida resultado: rechazo de la consignación parte favorecida: acreedora parte perjudicada: deudores fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Los deudores enviaron carta documento a su acreedora ofreciendo pago en los términos de la ley de emergencia (art. 11 ley 25.561, dec. 214/02 y 762/02). Luego iniciaron consignación judicial. La deuda provenía de un mutuo hipotecario en moneda extranjera y se encontraba en mora. Los deudores reconocieron una parte líquida ($15.000) pero no determinaron la ilíquida (surgida de aplicar coeficiente de estabilización o variación salarial). La acreedora no controvirtió la declaración de que el inmueble era vivienda única y familiar.

Cuestión jurídica

¿Es válida la consignación de la parte líquida de una deuda en moneda extranjera cuando el deudor está en mora y no liquida ni reconoce la parte ilíquida derivada de los coeficientes de emergencia?

Decisión y resultado

Rechazo de la consignación. Los deudores no pueden imponer el pago parcial de una deuda ilíquida, y la mora impide consignar sin incluir la reparación del daño moratorio. Se desestima la demanda de consignación y se hace lugar a la ejecución hipotecaria.

Doctrina / criterio relevante

• Para que la consignación de la parte líquida de una deuda sea válida, el pagador debe aceptar en su demanda que también satisfará la parte ilíquida cuando se practique liquidación posterior (art. 758 CC).
• La mora del deudor al momento de la consignación impide que esta libere al deudor, pues debe adicionarse el complemento por daño moratorio.

Señales para favorabilidad

• DESFAVORABLE para el deudor que pretenda consignar parcialmente una deuda en moneda extranjera sin liquidar la parte ilíquida y sin reconocer los intereses moratorios.
• FAVORABLE para el acreedor que se opone a una consignación incompleta o impugnada por falta de integridad.

Cita sugerida

Celano c/ Martínez s/ consignación, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II, 21/09/2004, ID SAIJ FA04010438, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-834-0104-0ots-eupmocsollaf.