---
titulo: "CENICOLA,  Ana  Amelia c/ SNAIDAS,  Lázaro  y  otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 13/07/2011
fuero: Civil
numero: 11020168
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-861-0201-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cenicola-ana-amelia-c-snaidas-lazaro-y-otros-s-be8a36e8-a230-423a-82b7-20e7f0b1faf8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# CENICOLA,  Ana  Amelia c/ SNAIDAS,  Lázaro  y  otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · K · 13/07/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA11020168
- **Carátula:** CENICOLA, Ana Amelia c/ SNAIDAS, Lázaro y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala K
- **Fecha:** 2011-07-13
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CIVIL
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** AMEAL, HERNANDEZ
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-861-0201-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`DAÑOS Y PERJUICIOS` `MALA PRAXIS` `MASTECTOMÍA` `RESPONSABILIDAD MÉDICA` `OBRA SOCIAL` `CARGA PROBATORIA DINÁMICA` `DAÑO ESTÉTICO` `DAÑO PSÍQUICO` `INTERESES` `SENTIDO: FAVORABLE ACTORA`

## Hechos y conflicto
Intervención quirúrgica de mastectomía. Conflicto sobre responsabilidad de médicos y obra social prestadora (ART) por el no cumplimiento de prestación médica debida. Se cuestiona la existencia de mala praxis y la procedencia de diversos rubros indemnizatorios.

## Cuestión jurídica
1) Responsabilidad de la obra social frente al afiliado por prestaciones incumplidas (irrelevancia del contrato con prestador). 2) Distribución de la carga probatoria en mala praxis. 3) Procedencia y cuantificación de daño psíquico, daño estético y daño moral. 4) Fecha de inicio de los intereses.

## Decisión y resultado
Falló la Cámara, confirmando criterios favorables a la actora: responsabilidad directa de la obra social, aplicación de carga probatoria dinámica (profesional debe acreditar su diligencia), reparación integral del daño estético/físico en partida única, autonomía del daño psíquico, e intereses desde la fecha del acto médico (mastectomía). **Parte favorecida: actora.** **Parte perjudicada: demandados (Lázaro Snaidas y otros).**

## Doctrina / criterio relevante
- **Obra social:** Es irrelevante la modalidad de contratación con el prestador; no puede oponer al afiliado el contrato privado que suscribió (arts. 503, 1195, 1199 CC).
- **Carga probatoria:** Se aplica la teoría de las cargas probatorias dinámicas: el profesional tiene la carga de acreditar su diligencia.
- **Daño estético y psíquico:** Autónomos del daño moral y del daño físico; se reparan integralmente.
- **Intereses:** Corren desde el acto médico desencadenante, sin necesidad de intimación previa.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la víctima/damnificado. Establece: a) responsabilidad directa de la obra social; b) inversión de la carga probatoria en perjuicio del profesional; c) amplia reparación de daños (psíquico, estético, moral); d) intereses desde el hecho. **DESFAVORABLE** para los demandados por imponerles una posición procesal más gravosa (carga de prueba, responsabilidad sin excusa contractual).

## Cita sugerida
CENICOLA, Ana Amelia c/ SNAIDAS, Lázaro y otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, CNCivil, Sala K, 13/07/2011, SAIJ FA11020168.

## Cómo citar

CENICOLA,  Ana  Amelia c/ SNAIDAS,  Lázaro  y  otros s/, SAIJ, 13/07/2011, 11020168.