---
titulo: "Centeno, Martha Isabel c/ Aguilera, Oscar Jorge y/u otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 20/12/2000
fuero: Civil y comercial
numero: 220281
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-182-0220-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/centeno-martha-isabel-c-aguilera-oscar-jorge-y-u-otros-s-bbda8122-8539-4c9e-8567-d203ac6506b1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Centeno, Martha Isabel c/ Aguilera, Oscar Jorge y/u otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 20/12/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Centeno, Martha Isabel c/ Aguilera, Oscar Jorge y/u otros s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santiago del Estero, Sala C
- **Fecha:** 20/12/2000
- **Jurisdicción/Ámbito:** Santiago del Estero, Local
- **Fuero:** Civil-Comercial
- **Materia:** Daños y perjuicios
- **Magistrados:** Bruchman de Beltran, Núñez, Contato
- **ID Fuente (SAIJ):** FA00220281
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-182-0220-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `efectos de sentencia penal` `sobreseimiento definitivo` `cosa juzgada` `opción del damnificado` `arts. 1101-1103 CC` `competencia concurrente`

## Hechos y conflicto
No se detallan hechos concretos del caso. El fallo resuelve la incidencia de una sentencia penal absolutoria (sobreseimiento definitivo) sobre la acción civil de daños. La actora había demandado en sede civil; el demandado opuso la autoridad de cosa juzgada del sobreseimiento penal.

## Cuestión jurídica
Alcance de la autoridad de cosa juzgada de un sobreseimiento definitivo penal en el proceso civil resarcitorio. Si el sobreseimiento fundado en inexistencia del hecho o falta de autoría impide proseguir la acción civil.

## Decisión y resultado
El tribunal declaró que el sobreseimiento definitivo fundado en inexistencia del hecho o no autoría tiene efecto de cosa juzgada en sede civil e impide atribuir responsabilidad al demandado. Si se funda en otras causas (prescripción, amnistía, etc.), no vincula al juez civil.

## Doctrina / criterio relevante
- El damnificado puede optar entre la vía civil o penal (arts. 1101-1103 CC).
- El sobreseimiento definitivo es asimilable a una absolución; solo produce cosa juzgada civil si se basa en inexistencia del hecho o no autoría del imputado.
- Si el juez penal declaró que el hecho no existió o que el imputado no fue su autor, no puede endilgársele responsabilidad civil so pena de sentencias contradictorias y escándalo jurídico.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el demandado en sede civil si el sobreseimiento penal se fundó en inexistencia del hecho o no autoría.
- **DESFAVORABLE** para el demandado si el sobreseimiento se basó en otras causas (prescripción, etc.), pues la acción civil puede continuar libremente.
- **MIXTO** según la causa del sobreseimiento: es determinante el contenido del pronunciamiento penal.

## Cita sugerida
"Centeno, Martha Isabel c/ Aguilera, Oscar Jorge y/u otros s/" (Cám. Civ. y Com. Santiago del Estero, Sala C, 20/12/2000, SAIJ FA00220281). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-182-0220-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Centeno, Martha Isabel c/ Aguilera, Oscar Jorge y/u otros s/, SAIJ, 20/12/2000, 220281.