---
titulo: "Centro de Ayuda Mutua Empalme Sud c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 30/05/2002
fuero: Constitucional
numero: 2960186
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-681-0692-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/centro-de-ayuda-mutua-empalme-sud-c-s-98eb5901-81b4-4ac2-bccf-1d886ac8419f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Centro de Ayuda Mutua Empalme Sud c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 30/05/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA02960186  
- **Carátula:** Centro de Ayuda Mutua Empalme Sud c/ s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala C  
- **Fecha:** 30/05/2002  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - Federal  
- **Fuero:** Constitucional  
- **Magistrados:** M.I. Garzón de Conte Grand, Jorge Héctor Damarco (Marta Herrera no suscribe)  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-681-0692-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Tributario – Impuesto a las Ganancias – IVA – Débitos bancarios – Activos  
- **Contingencia:** Determinación de oficio – Multa por defraudación – Exención revocada  
- **Hechos clave:** Mutual con autorización retirada – Exención condicionada – Retroactividad de revocación  
- **Normas:** Ley 11.683 arts. 46 y s/ – Ley 20.321 art. 29 – Ley 23.771  
- **Doctrina:** Determinación impositiva no suspendida por concurso – Revocación de exención con efecto declarativo – Presunción de defraudación no desvirtuada  
- **Resultado:** Confirmación de determinación y multa  
- **Parte favorecida:** Fisco Nacional  
- **Parte perjudicada:** Centro de Ayuda Mutua Empalme Sud  
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
La AFIP determinó de oficio impuestos (Ganancias, IVA, Activos, Débitos) y aplicó multa por defraudación a una mutual, tras revocarle la exención impositiva porque el Instituto Nacional de Acción Cooperativa y Mutual le retiró la autorización para funcionar como tal. La actora se defendió alegando: (i) el fuero de atracción del concurso preventivo debía suspender el proceso; (ii) la exención surgía de la ley 20.321 y no dependía de concesión de la DGI; (iii) la revocación no podía ser retroactiva. No cuestionó el acto administrativo que derogó la exención.

## Cuestión jurídica
1. ¿El concurso preventivo suspende el proceso de determinación impositiva?  
2. ¿La revocación de una exención condicionada puede tener efectos retroactivos?  
3. ¿Se configuró la presunción de defraudación del art. 46 inc. e) de la ley 11.683?

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó** la sentencia del Tribunal Fiscal, que a su vez confirmó la determinación de oficio y la multa. Con costas a la actora. Además, confirmó honorarios del letrado del Fisco y reguló los de Alzada.

## Doctrina / criterio relevante
- El proceso de determinación impositiva no es un juicio de contenido patrimonial suspendido por el concurso; el crédito fiscal se verifica recién cuando queda firme.  
- La exención condicionada a cumplimiento de requisitos legales caduca al verificarse su incumplimiento; la revocación tiene efecto declarativo y retrotrae sus efectos al momento de la violación de las condiciones.  
- La presunción de defraudación (art. 46 inc. e, ley 11.683) se activa cuando se emplean estructuras jurídicas inadecuadas para eludir tributos; la actora no la desvirtuó.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el contribuyente (mutual o sujeto con exención condicionada): confirma determinación y multa, rechaza defensas concursales y de irretroactividad.  
- **Favorable** para el Fisco: refuerza la potestad de revocar exenciones con efecto retroactivo ante incumplimiento de condiciones.  
- **Útil** para argumentar que el concurso no impide la determinación de oficio y que la presunción de defraudación se aplica strictu sensu.

## Cita sugerida
*Centro de Ayuda Mutua Empalme Sud c/ s/*, CNACAF, Sala C, 30/05/2002, SAIJ FA02960186, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-681-0692-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Centro de Ayuda Mutua Empalme Sud c/  s/, SAIJ, 30/05/2002, 2960186.