---
titulo: "Centurion, Condado Eliodora c/ Diaz, Marta Teresa y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 28/05/2012
fuero: Laboral
numero: 12040318
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-813-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/centurion-condado-eliodora-c-diaz-marta-teresa-y-otro-s-2afc7580-0d4d-419c-b991-6a4fb70ffb0b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Centurion, Condado Eliodora c/ Diaz, Marta Teresa y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 07 · 28/05/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** CENTURION, CONDADO ELIODORA c/ DIAZ, MARTA TERESA Y OTRO s/ DESPIDO
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala VII
- **Fecha:** 28/05/2012
- **Expediente:** 42.914/2009
- **Magistrados:** Estela Milagros Ferreirós, Beatriz I. Fontana, Néstor Rodríguez Brunengo
- **Fuente:** SAIJ - FA12040318
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-813-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido indirecto` `hechos clave: plurifuncionalidad, servicio doméstico vs LCT, falta de registración` `normas: LCT arts. 9, 11, 23, 57, 80, 242, 245, 232, 233; ley 24.013 arts. 8, 11, 15; ley 25.323 art. 2; ley 25.345 art. 45; dec. 146/2001; dec. ley 326/56; CN art. 14 bis` `doctrina: principio protectorio, iura novit curia, inconstitucionalidad de oficio de reglamento` `resultado: mixto` `parte favorecida: actora (parcial)` `parte perjudicada: demandados (parcial)`

## Hechos y conflicto
Trabajadora realizaba tareas de maestranza en casa particular y oficina jurídica de los demandados (2003-2008), sin registración. Se despidió indirectamente por falta de pago y registración. Demandó indemnizaciones y reparación integral por várices/úlceras varicosas. Demandados afirmaron vínculo exclusivo de servicio doméstico. Primera instancia rechazó demanda.

## Cuestión jurídica
Determinar el encuadre normativo aplicable (servicio doméstico vs. LCT) cuando el trabajador presta tareas en domicilio particular y en oficina comercial del empleador; procedencia de indemnizaciones por despido y reparación civil por enfermedad laboral.

## Decisión y resultado
Por mayoría (Ferreirós y Rodríguez Brunengo): **Revoca parcialmente** sentencia. Condena a demandados a pagar $58.988,88 por indemnizaciones por despido, preaviso, SAC, vacaciones, haberes adeudados, multas ley 24.013 (arts. 8 y 15), ley 25.323 (art. 2) y ley 25.345 (art. 45). Declara inconstitucional art. 3° dec. 146/2001. **Confirma rechazo** de acción civil por enfermedad profesional. Costas a demandada vencida. Voto en disidencia (Fontana): confirma rechazo total de demanda.

## Doctrina / criterio relevante
- Servicio doméstico (dec. ley 326/56) excluye tareas que impliquen lucro económico para el empleador; la plurifuncionalidad entre casa y oficina comercial desplaza el régimen especial y aplica LCT.
- La falta de comparecencia a audiencia confesional (art. 86 LO) genera presunción favorable al trabajador.
- El art. 3° dec. 146/2001 es inconstitucional por exceder la ley reglamentada (art. 45 ley 25.345); puede declararse de oficio (iura novit curia).
- Para la procedencia de reparación civil por enfermedad profesional se exige nexo causal preciso entre tareas y patología (no acreditado).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para trabajador en reclamo de despido indirecto y multas por falta de registración, especialmente cuando hay plurifuncionalidad y ausencia de respuesta a intimaciones. **DESFAVORABLE** para trabajador en reclamo de daños por enfermedad profesional si no se acredita nexo causal detallado. **MIXTO**: contiene disidencia que podría ser utilizada en contra. Útil para argumentar aplicación de LCT en casos de servicio doméstico con tareas fuera del ámbito hogareño.

## Cita sugerida
*"CENTURION, CONDADO ELIODORA c/ DIAZ, MARTA TERESA Y OTRO s/ DESPIDO"*, CNAT Sala VII, 28/05/2012, Expte. 42.914/2009, SAIJ FA12040318.

## Cómo citar

Centurion, Condado Eliodora c/ Diaz, Marta Teresa y Otro s/, SAIJ, 28/05/2012, 12040318.