---
titulo: "Ceprinef  SRL c/ Obra  Social  del Personal de la Industria del Plastico s/ s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 14/08/2002
fuero: Comercial
numero: 2131126
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-621-1312-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ceprinef-srl-c-obra-social-del-personal-de-la-industria-del-plastico-s-s-d950334b-d3ef-445a-8f49-607b97cb2655
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ceprinef  SRL c/ Obra  Social  del Personal de la Industria del Plastico s/ s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · B · 14/08/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA02131126  
- **Carátula**: CEPRINEF SRL c/ OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DEL PLASTICO s/ ordinario  
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL  
- **Sala**: B  
- **Fecha**: 2002-08-14  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Comercial  
- **Ámbito**: Nacional  
- **Magistrados**: Piaggi, Díaz Cordero, Butty  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-621-1312-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: contratos, obra social, prestaciones médicas` `contingencia: falta de pago, intermediación` `hechos clave: servicios prestados a afiliados, administradora intermedia, mandato` `normas: Ley 23660 arts. 3-6, CCIV arts. 1946-1947` `doctrina: mandato, representación` `resultado: favorable` `parte favorecida: prestador (CEPRINEF SRL)` `parte perjudicada: obra social demandada` `fuente: SAIJ FA02131126`

## Hechos y conflicto
CEPRINEF SRL prestó servicios médicos a afiliados de la obra social demandada, pero contrató con una administradora intermediaria. La obra social no pagó las facturas, argumentando que no existía vínculo directo. El prestador reclamó el pago.

## Cuestión jurídica
Determinar si la obra social es responsable por el pago de prestaciones médicas a sus afiliados cuando estas fueron gestionadas a través de una intermediaria contratada por ella.

## Decisión y resultado
**Resultado: favorable al actor.** El tribunal hizo lugar a la acción de cobro, condenando a la obra social al pago de las facturas impagas. La relación entre la intermediaria y la obra social se calificó como mandato, por lo que los actos de la mandataria comprometen al mandante (obra social).

## Doctrina / criterio relevante
- La obra social tiene obligación prioritaria de prestar atención médica a sus afiliados (Ley 23660 arts. 3-6).  
- La contratación de una administradora intermediaria crea un mandato tácito: la intermediaria actúa en nombre y representación de la obra social.  
- Conforme CCIV arts. 1946-1947, los actos del mandatario dentro de sus facultades se consideran realizados por el mandante, quien no puede eximirse del pago.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para el prestador de servicios (actor) que reclama el pago directo a la obra social, incluso mediando un tercero contratado. **Desfavorable** para la obra social que pretende desligarse de responsabilidad alegando falta de vínculo contractual directo.

## Cita sugerida
CEPRINEF SRL c/ Obra Social del Personal de la Industria del Plástico s/ ordinario, CNACOM, Sala B, 14/08/2002, ID SAIJ FA02131126, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-621-1312-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ceprinef  SRL c/ Obra  Social  del Personal de la Industria del Plastico s/ s/, SAIJ, 14/08/2002, 2131126.