---
titulo: "Cerrutti, Omar H. y otros c/ Dominguez, Ernesto s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 26/07/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94013108
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-801-3104-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cerrutti-omar-h-y-otros-c-dominguez-ernesto-s-731d7a26-c816-41e1-bcfc-a8ff28e9321f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cerrutti, Omar H. y otros c/ Dominguez, Ernesto s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 26/07/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Cerrutti, Omar H. y otros c/ Dominguez, Ernesto s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I
- **Fecha:** 26/07/1994
- **Magistrados:** Sosa - Crespi
- **ID SAIJ:** FA94013108
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-801-3104-9ots-eupmocsollaf
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `muerte` `concubinato` `legitimación activa` `herederos forzosos` `daño moral` `daño material` `hijos mayores` `hijos menores` `carga probatoria` `art. 1078 CC` `art. 1079 CC` `art. 1083 CC` `art. 1084 CC` `SAIJ FA94013108`

## Hechos y conflicto
Muerte de una mujer en accidente. Demandan el concubinario y los hijos (uno mayor de edad, otro menor). Pretenden indemnización por daño moral y material. Los demandados son hijos del causante del hecho ilícito (herederos).

## Cuestión jurídica
Determinar si el concubinario y los hijos mayores tienen legitimación activa para reclamar daños por muerte de la concubina/madre, y bajo qué condiciones.

## Decisión y resultado
- **Concubinario:** No tiene derecho a daño moral (art. 1078 CC: solo herederos forzosos). Puede reclamar daño material si acredita dependencia económica (art. 1079 CC). En el caso, no se probó, se desestima.
- **Hijo mayor:** No probó dependencia económica de la madre (máximas de experiencia indican independencia a la mayoría de edad). Se desestima daño material.
- **Hijo menor:** Tiene derecho a indemnización por pérdida de la madre hasta alcanzar la mayoría de edad (art. 1084 CC). Se confirma el monto fijado.

**Resultado:** Mixto. Favorable al hijo menor; desfavorable al concubinario y al hijo mayor.

## Doctrina / criterio relevante
- El concubinato no es equiparable al matrimonio (art. 14 CN, CADH, PIDCyP). No genera presunción de daño.
- El art. 1079 CC permite acción al concubinario si demuestra daño cierto (ej. ayuda económica estable). La carga probatoria es estricta.
- Para daño moral, solo herederos forzosos (art. 1078 CC).
- Para hijos mayores, se presume independencia económica salvo prueba en contrario.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a herederos forzosos (hijos menores) que acrediten daño material por muerte de la madre.
- **Desfavorable** a concubinarios sin prueba de dependencia económica; también a hijos mayores sin acreditar necesidad.
- **Útil** para argumentar contra legitimación de concubinos para daño moral; útil para exigir prueba rigurosa del daño material.

## Cita sugerida
Cerrutti, Omar H. y otros c/ Dominguez, Ernesto s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 26/07/1994 (SAIJ FA94013108). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-801-3104-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cerrutti, Omar H. y otros c/ Dominguez, Ernesto s/, SAIJ, 26/07/1994, 94013108.