---
titulo: "Cervin, Gustavo Ramón c/ Ferrovías SAC y otros s/ daños y perjuicios (acc. tran. c/ les. o muerte)"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 05/06/2026
fuero: Procesal
numero: 26020295
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-592-0206-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cervin-gustavo-ramon-c-ferrovias-sac-y-otros-s-danos-y-perjuicios-acc-tran-c-les-49ff86bb-97b1-40e2-8466-d8fef81c129d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cervin, Gustavo Ramón c/ Ferrovías SAC y otros s/ daños y perjuicios (acc. tran. c/ les. o muerte)

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · M · 05/06/2026

## Resumen

## Cita
Cervin, Gustavo Ramón c/ Ferrovías SAC y otros s/ daños y perjuicios (acc. tran. c/ les. o muerte) – CNCivil, Sala M, 05/06/2026 – Expte. 95734/2019.

## Hechos y conflicto
La perita médica acusó la caducidad de la segunda instancia respecto de los recursos de apelación deducidos contra sus honorarios regulados a fs. 656. Las citadas en garantía (Zurich y Nación Seguros) contestaron el acuse. El tribunal debía determinar si operó la perención.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si transcurrió el plazo de caducidad de la segunda instancia previsto en el art. 310 inc. 2° del CPCCN (tres meses). Desestimó el acuse de caducidad, pues desde la concesión de los recursos (26/08/2025) hasta el acuse de la perita (12/11/2025) no había transcurrido dicho plazo. Impuso las costas a la vencida (perita médica), conforme arts. 68 y 69 CPCCN.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La caducidad se funda en la presunción de abandono por inactividad procesal prolongada; el plazo se computa desde la concesión del recurso y la carga de impulsar recae en la parte recurrente. El fallo favorece a la parte apelante (recurrente) y a las aseguradoras citadas, pues rechaza la caducidad; perjudica a la perita que la acusó. Es útil como precedente para casos donde se discute la oportunidad del cómputo de la perención en segunda instancia, especialmente con apelaciones de honorarios.

## Tags
procesal; caducidad de instancia; segunda instancia; honorarios; art. 310 CPCCN; costas

## Cómo citar

Cervin, Gustavo Ramón c/ Ferrovías SAC y otros s/ daños y perjuicios (acc. tran. c/ les. o muerte), SAIJ, 05/06/2026, 26020295.