---
titulo: "Chavez, Paulino Fabio c/ Clinica Privada San Jorge SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 08/02/2000
fuero: Comercial y procesal
numero: 130053
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0310-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/chavez-paulino-fabio-c-clinica-privada-san-jorge-sa-s-6c4898b1-36b9-487e-9bdb-39e37a103845
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chavez, Paulino Fabio c/ Clinica Privada San Jorge SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · D · 08/02/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID fuente:** FA00130053 (SAIJ)
- **Carátula:** CHAVEZ, PAULINO FABIO c/ CLINICA PRIVADA SAN JORGE SA s/ SUMARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D
- **Fecha:** 08/02/2000
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Comercial-Procesal | **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rotman - Cuartero
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0310-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`concursos` `fuero de atracción` `litisconsorcio pasivo facultativo` `desistimiento` `paralización indebida` `continuación del juicio` `art. 132 LCQ` `art. 133 LCQ` `art. 21 LCQ` `tutela judicial efectiva` `jurisprudencia comercial 2000`

## Hechos y conflicto
Juicio sumario iniciado contra varios codemandados. Uno de ellos es declarado en quiebra. El tribunal de grado suspende el trámite del proceso por aplicación del fuero de atracción (LCQ 132). El actor apela, entendiendo que la suspensión lo deja en situación de privación de justicia frente a los codemandados no fallidos.

## Cuestión jurídica
¿Procede suspender el trámite de un juicio sumario con litisconsorcio pasivo facultativo cuando uno de los codemandados es declarado en quiebra, o debe continuar ante el juzgado falencial?

## Decisión y resultado
**Se revoca la suspensión.** El juicio debe continuar su trámite ante el juzgado de la quiebra, con intervención del síndico. La sentencia solo tendrá contra el fallido efectos verificatorios. **Parte favorecida:** el actor (Chávez). **Parte perjudicada:** la codemandada fallida (Clínica Privada San Jorge S.A.) y los restantes codemandados (al verse obligados a continuar el litigio).

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 133, párr. 1 LCQ otorga al actor la *posibilidad* de desistir de la demanda contra el fallido para evitar la atracción, pero no lo obliga.
- Si no desiste, el fuero de atracción (art. 132 LCQ) opera y el juicio se radica en el juzgado de la quiebra, pero **no corresponde la suspensión**.
- El silencio legal (art. 133, párr. 1) sobre la continuación del juicio no equivale a prohibición; interpretarlo como suspensión generaría privación de justicia para los codemandados no fallidos.
- La continuación está expresamente prevista para el litisconsorcio necesario (art. 133, párr. 2) y también para el concurso preventivo (art. 21 LCQ), siendo una situación análoga aplicable por analogía.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al actor que pretenda continuar el juicio contra varios demandados a pesar de la quiebra de uno, sin necesidad de desistir.
- **Desfavorable** para el fallido o los demás codemandados que busquen paralizar el proceso.
- **Mixto** si se busca aplicar la doctrina a un litisconsorcio necesario (allí la regla ya está expresamente prevista).
- **No relacionado** si el caso involucra concurso preventivo sin quiebra, o si el actor ya desistió.

## Cita sugerida
**Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D, "Chavez, Paulino Fabio c/ Clínica Privada San Jorge SA s/ Sumario", 08/02/2000, ID SAIJ: FA00130053. Disponible en:** [https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0310-0ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0310-0ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

Chavez, Paulino Fabio c/ Clinica Privada San Jorge SA s/, SAIJ, 08/02/2000, 130053.