---
titulo: "Chaya, Nora del Valle c/ Fundación Elisa Pagani s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 30/03/2006
fuero: Laboral
numero: 6170006
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-600-0716-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/chaya-nora-del-valle-c-fundacion-elisa-pagani-s-1f5152f4-7466-411f-9fb1-342c17ceb415
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chaya, Nora del Valle c/ Fundación Elisa Pagani s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 30/03/2006

## Qué dice la fuente

> Deberes y facultades del juez, deberes procesales, contenido de la demanda, rechazo de la demanda "El hecho de que el juez conozca el derecho, no releva a la parte de la obligación de indicarlo con precisión y claridad, en la medida en que es allí donde radica la pretensión y al juzgador le está vedado efectuar conjeturas acerca de la intención de las partes. La facultad otorgada por el art. 34 CPL, no releva a las partes de sus obligaciones procesales, no sustituye su inacción ni puede alterar la igualdad dentro del proceso, por lo que los juzgadores conservan intacta la posibilidad de…

## Cómo citar

Chaya, Nora del Valle c/ Fundación Elisa Pagani s/, SAIJ, 30/03/2006, 6170006.