---
titulo: "Chesebrough Pon's Inc. c/ Warner Lambert Company. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 11/03/1983
fuero: Civil  y  comercial
numero: 83030049
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-940-0303-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/chesebrough-pon-s-inc-c-warner-lambert-company-s-157ace12-a5c1-45d1-a484-4a44de075fab
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chesebrough Pon's Inc. c/ Warner Lambert Company. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 11/03/1983

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Núm./ID SAIJ:** FA83030049
- **Carátula:** CHESEBROUGH PON'S INC. c/ WARNER LAMBERT COMPANY. s/
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL
- **Sala/Instancia:** 01 / C
- **Fecha:** 1983-03-11
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CIVIL - COMERCIAL
- **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** PEREZ DELGADO, MUZIO, GRECCO
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-940-0303-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: marcas` `contingencia: oposición al registro` `hechos clave: cotejo de marcas, confundibilidad, coexistencia imposible` `normas: Ley 3975 art. 8` `doctrina: interpretación valorativa, defensa del consumidor` `resultado: favorable al titular registral` `parte favorecida: CHESEBROUGH PON'S INC.` `parte perjudicada: WARNER LAMBERT COMPANY` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Conflicto marcario entre el titular de una marca registrada ("PRODENT") y un tercero que solicitó el registro de una marca confundible para productos vinculados. El titular se opuso. Se debatió si procedía la registración de una nueva marca cuando ya existía una marca registrada previa sobre productos notoriamente vinculados, aunque fueran de clase distinta.

## Cuestión jurídica
¿Puede coexistir una marca registrada con una solicitud de marca idéntica o similar para productos vinculados por función, aplicación o destino, aunque estén en distintas clases del nomenclador?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Favorable al titular registral.
**Decisión:** Se rechazó la solicitud de marca del tercero. Se prefirió la marca registrada sobre la mera expectativa que importa una nueva solicitud. No cabe concebir coexistencia de marcas confundibles para productos vinculados.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Preferencia del registro:** Debe preferirse la marca registrada sobre la mera expectativa de una nueva solicitud.
2. **Interpretación no literal:** No hay razones para proscribir consideraciones valorativas en la interpretación de la ley de marcas; corresponde adoptar soluciones acordes con la justicia.
3. **Finalidad tuitiva:** La protección legal de la ley de marcas no solo defiende al titular, sino también las buenas prácticas comerciales y la tutela del consumidor, evitando error sobre origen o calidad.
4. **Incoexistencia:** No es posible la coexistencia de marcas idénticas o similares para productos vinculados por función, aplicación o destino, aun cuando el título haya sido expedido limitadamente para uno de esos productos.
5. **Especialidad con excepción:** El art. 8 de la Ley 3975 (sistema de especialidad) no impide que el titular de una marca registrada para una clase se oponga al registro en otra clase distinta si hay semejanza entre clases o productos, difusión de la marca registrada, venta en mismo tipo de negocios u otras circunstancias que confundan al público.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el titular de una **marca registrada previa** que se opone a una **solicitud posterior** de marca confundible para productos vinculados. **DESFAVORABLE** para el solicitante de una marca nueva (tercero) que busca registrar una marca similar a otra ya registrada.  
**Indicio clave:** La existencia de un registro previo sobre productos vinculados es suficiente para bloquear una solicitud posterior, aun en distinta clase.

## Cita sugerida
CHESEBROUGH PON'S INC. c/ WARNER LAMBERT COMPANY, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 11/03/1983, SAIJ FA83030049, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-940-0303-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Chesebrough Pon's Inc. c/ Warner Lambert Company. s/, SAIJ, 11/03/1983, 83030049.