---
titulo: "Chilo, Antonio Oscar c/ Giacomo Fazio S.A-Instituto Provincial de Seguros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 27/04/1999
fuero: Laboral
numero: 99170020
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0719-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/chilo-antonio-oscar-c-giacomo-fazio-s-a-instituto-provincial-de-seguros-s-49dbd7f8-bb6d-499c-9bcc-15b095f2e38e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chilo, Antonio Oscar c/ Giacomo Fazio S.A-Instituto Provincial de Seguros s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 27/04/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula**: Chilo, Antonio Oscar c/ Giacomo Fazio S.A – Instituto Provincial de Seguros
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala I (Salta)
- **Fecha**: 27/04/1999
- **Jurisdicción**: Salta (local)
- **Fuero**: Laboral
- **Magistrados**: Figueroa Castellanos, Cabrera
- **ID SAIJ**: FA99170020
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0719-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: accidente de trabajo` `contingencia: incapacidad laboral` `hechos clave: pericia médica errónea / junta médica administrativa` `normas: Ley de Accidentes de Trabajo (no especificada)` `doctrina: criterio anátomo-funcional integral / prevalencia junta médica sobre pericia judicial viciada` `resultado: favorable al trabajador` `parte favorecida: actor (Chilo)` `parte perjudicada: demandada (aseguradora / empleador)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

Accidente laboral de Antonio Oscar Chilo. Se determinó incapacidad por junta médica administrativa (alta médica tras más de un año). Posterior pericia judicial forense fijó un grado menor de incapacidad, pero contenía premisas falsas y errores fácticos. El actor apeló buscando que prevalezca la incapacidad de la junta médica.

## Cuestión jurídica

¿Debe prevalecer la determinación de incapacidad de la junta médica administrativa sobre la pericia judicial cuando esta última se sustenta en fundamentos falsos o errores de apreciación?

## Decisión y resultado

El tribunal **revocó** el criterio que privilegiaba la pericia judicial y **hizo prevalecer** la incapacidad fijada por la junta médica administrativa, por considerarla más ajustada a la realidad probatoria. **Favorable al trabajador** (Chilo).

## Doctrina / criterio relevante

- **Criterio anátomo-funcional integral**: la incapacidad debe evaluarse considerando al trabajador como un todo orgánico funcional, no limitado a la lesión.
- **Prevalencia de la junta médica sobre pericia judicial viciada**: la pericia judicial pierde preeminencia si se apoya en premisas falsas o errores manifiestos, máxime cuando existen otras pruebas (como la junta médica y el alta médica) que la contradicen.
- **Alta médica como dato firme**: a partir del alta (tras un año de incapacidad temporaria) se configura el daño indemnizable; el grado de incapacidad debe fijarse en ese momento.

## Señales para favorabilidad

**Favorable** para el trabajador que busque impugnar una pericia judicial desfavorable basada en errores; **desfavorable** para empleador/aseguradora que pretenda reducir la incapacidad con pericia deficiente. **Mixto** si se discute únicamente la validez de la junta médica sin errores probados. **No relacionado** si el caso no involucra accidente laboral ni pericia médica con vicios.

## Cita sugerida

Chilo, Antonio Oscar c/ Giacomo Fazio S.A – Instituto Provincial de Seguros, Cámara de Apelaciones del Trabajo de Salta, Sala I, 27/04/1999, SAIJ FA99170020. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0719-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Chilo, Antonio Oscar c/ Giacomo Fazio S.A-Instituto Provincial de Seguros s/, SAIJ, 27/04/1999, 99170020.