--- titulo: "Ciccarelli Ernesto A. y Otro c/ Maldonado Hnos Soc. de Hecho s/" fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL" fecha: 05/04/1991 fuero: Civil y comercial numero: 91161216 fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-612-1611-9ots-eupmocsollaf url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ciccarelli-ernesto-a-y-otro-c-maldonado-hnos-soc-de-hecho-s-bce98ccb-0609-48c7-8c68-4b3086474ae8 generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal) --- # Ciccarelli Ernesto A. y Otro c/ Maldonado Hnos Soc. de Hecho s/ CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 05/04/1991 ## Resumen ## Datos de identificación y cita - **Fuente:** SAIJ - **ID:** FA91161216 - **Carátula:** "CICCARELLI ERNESTO A. Y OTRO c/ MALDONADO HNOS SOC. DE HECHO s/" - **Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Sala C - **Fecha:** 5 de abril de 1991 - **Jurisdicción:** Córdoba (Argentina) - **Fuero:** Civil y Comercial - **Ámbito:** Local - **Magistrados:** Gavier Tagle, Díaz Reyna, Fontaine - **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-612-1611-9ots-eupmocsollaf ## Tags para análisis posterior `materia: mandato` `materia: sociedades de hecho` `materia: responsabilidad socios` `materia: mora obligaciones a plazo` `contingencia: interpretación contractual` `hechos clave: venta al fiado a menor con mandato tácito del padre` `hechos clave: sociedad civil explotación agrícola` `normas: CC 1873, 1874, 1897, 509, 747, 1424, 1713, 1731, 1747, 1750, 1751` `doctrina: responsabilidad mancomunada de socios en sociedad de hecho civil` `doctrina: mora no automática cuando lugar de pago es domicilio del deudor` `resultado: mixto` `parte favorecida: depende del argumento` `parte perjudicada: depende del argumento` `fuente: SAIJ FA91161216` ## Hechos y conflicto No se describen hechos concretos de las partes, sino que el fallo expone criterios generales. Surgen tres núcleos: 1. **Mandato de menores:** Validez del mandato tácito del padre a un menor para comprar mercaderías al fiado, si hay entrega regular de productos propios del negocio paterno. 2. **Responsabilidad en sociedad de hecho:** Sociedad agrícola no mercantil (civil). Los socios responden de forma mancomunada (por cabezas), no solidaria, y la deuda puede ejecutarse sobre bienes sociales o particulares de cada socio, con prorrateo si hay insolventes. 3. **Mora en obligaciones a plazo:** Cuando el lugar de pago es el domicilio del deudor, la mora no es automática al vencimiento porque el acreedor debe presentarse a cobrar. Sin esa colaboración, el deudor no incurre en mora. ## Cuestión jurídica Determinar el régimen aplicable al mandato tácito de menores, la responsabilidad de socios en sociedades de hecho civiles (vs. comerciales), y el momento en que se produce la mora en obligaciones a plazo con pago en domicilio del deudor. ## Decisión y resultado El tribunal sienta los siguientes criterios: - El mandato puede ser verbal o tácito y puede conferirse válidamente a un incapaz (art. 1897 CC). - La sociedad de hecho civil (no mercantil) mantiene la responsabilidad mancomunada de los socios (arts. 1713, 1731, 1747, 1750, 1751 CC), sin agravamiento por irregularidad (a diferencia de la ley 19550). - La mora no se produce automáticamente si el pago debe hacerse en el domicilio del deudor; el acreedor debe colaborar presentándose a cobrar. El fallo resulta **mixto**: fija doctrina que puede favorecer a deudores (sobre mora) o a acreedores (sobre responsabilidad de socios), según el caso concreto. ## Doctrina / criterio relevante - **Mandato:** "El mandato puede ser verbal o tácito; puede ser válidamente conferido a un incapaz." - **Sociedades de hecho civiles:** "La responsabilidad de los socios es concurrente con la de la sociedad, pero mancomunada por partes viriles, salvo insolvencia de algún socio (prorrateo). No se agrava por falta de escritura pública." - **Mora:** "En obligaciones a plazo con pago en domicilio del deudor, la mora no es automática; exige que el acreedor se presente a cobrar. Sin esa colaboración, el retardo no es imputable al deudor." ## Señales para favorabilidad | Posición del caso futuro | Señal | |--------------------------|-------| | Demandante que quiere responsabilidad solidaria de socios | **Desfavorable**: el fallo fija responsabilidad mancomunada, no solidaria. | | Demandado que invoca mora automática para evitar intereses | **Desfavorable**: el fallo exige colaboración del acreedor si el pago es en domicilio del deudor. | | Quiere probar mandato tácito del padre a un menor | **Favorable**: admite validez del mandato tácito y aun a incapaces. | | Socio que busca limitar su responsabilidad al aporte | **Favorable**: la responsabilidad es mancomunada por cabezas, no solidaria, salvo insolvencia. | ## Cita sugerida **"CICCARELLI ERNESTO A. Y OTRO c/ MALDONADO HNOS SOC. DE HECHO s/"**, Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Córdoba, Sala C, 05/04/1991, ID SAIJ FA91161216. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-612-1611-9ots-eupmocsollaf ## Cómo citar Ciccarelli Ernesto A. y Otro c/ Maldonado Hnos Soc. de Hecho s/, SAIJ, 05/04/1991, 91161216.