---
titulo: "Cigliutti Guerini SA c/ Zurich Aseguradora Argentina SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 27/02/2024
fuero: Comercial
numero: 24130134
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-431-0314-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cigliutti-guerini-sa-c-zurich-aseguradora-argentina-sa-s-2a0a11bb-4263-4e4c-89bf-313943194e1b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cigliutti Guerini SA c/ Zurich Aseguradora Argentina SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 27/02/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA24130134
- **Carátula**: Cigliutti Guerini SA c/ Zurich Aseguradora Argentina SA s/ ordinario
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha**: 27/02/2024
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Comercial | **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Eduardo R. Machin, Matilde E. Ballerini, Alejandra N. Tevez (Sala subrogada)
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-431-0314-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- `materia: comercial`, `contingencia: no aplicación LDC`, `hechos clave: concesionaria automotores contrata seguros para actividad empresaria`, `normas: LDC 1, LDC 53`, `doctrina: destino final del bien determina relación de consumo`, `resultado: desestima aplicación LDC`, `parte favorecida: aseguradora (Zurich)`, `parte perjudicada: concesionaria (Cigliutti Guerini SA)`, `fuente: SAIJ FA24130134`

## Hechos y conflicto
- **Conflicto**: Una concesionaria de venta de automotores (Cigliutti Guerini SA) contrató seguros necesarios para su actividad y reclamó contra Zurich Aseguradora.
- **Pretensión**: Aplicación de la Ley de Defensa del Consumidor (LDC) al contrato de seguro.
- **Defensa (implícita)**: La aseguradora sostiene que el contrato no es de consumo porque la concesionaria actúa en el marco de su gestión empresarial.

## Cuestión jurídica
- ¿Corresponde aplicar la LDC 53 a una concesionaria que contrató seguros para su explotación comercial?

## Decisión y resultado
- **Resultado**: Se desestima la aplicación de la LDC. Relación no es de consumo.
- **Parte favorecida**: Zurich Aseguradora Argentina SA.
- **Parte perjudicada**: Cigliutti Guerini SA.
- **Alcance**: Sentencia firme que confirma que el destino empresarial del bien excluye la protección del consumidor.

## Doctrina / criterio relevante
- Para determinar si una relación es de consumo (LDC 1), no debe estarse a la calidad de las partes sino al **destino final** del bien adquirido. Si el interés asegurable apunta directamente a la explotación comercial del adquirente, no se aplica la LDC (cita precedentes propios: "Toyota Cía. Financiera...", "Fábrica Austral...").

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para**: Aseguradoras o empresas demandadas por contratos comerciales donde el bien/servicio se destina a la actividad empresarial del contratante (no consumo final).
- **DESFAVORABLE para**: Consumidores o empresas que pretendan invocar LDC en contratos vinculados a su giro comercial (destino empresarial).
- **MIXTO/NO RELACIONADO**: No aplica si el contratante es persona humana o bien adquirido para consumo personal/familiar.

## Cita sugerida
Cigliutti Guerini SA c/ Zurich Aseguradora Argentina SA s/ ordinario, CNACOM, Sala C, 27/02/2024, ID SAIJ FA24130134, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-431-0314-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cigliutti Guerini SA c/ Zurich Aseguradora Argentina SA s/, SAIJ, 27/02/2024, 24130134.