---
titulo: "Cisneros Cuenca, Jenny Esther c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 01/07/2020
fuero: Procesal
numero: 20380213
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-312-0830-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cisneros-cuenca-jenny-esther-c-s-dde4ad42-6a90-4a3c-8642-5523df8cacbb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cisneros Cuenca, Jenny Esther c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 01/07/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Cisneros Cuenca, Jenny Esther c/ s/ Lesiones culposas (Art. 94 - 1° párrafo) s/ Conflicto de competencia I
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires (Sala S)
- **Fecha**: 01/07/2020
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Local)
- **Fuero**: Procesal
- **Magistrados**: Luis Francisco Lozano, Alicia E. C. Ruiz, Inés M. Weinberg, Santiago Otamendi, Marcela De Langhe
- **ID SAIJ**: FA20380213 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-312-0830-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal penal - competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: lesiones culposas, transferencia competencia CABA, cláusula transitoria Ley 26.702` `normas: Ley 26.702, Ley 24.588` `doctrina: momento relevante para fijar competencia (inicio de causa vs. comisión del hecho); competencia dinámica` `resultado: competencia radicada en justicia local (CABA)` `parte favorecida: justicia local de CABA` `parte perjudicada: justicia nacional` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Se investigaban lesiones culposas. Tanto el juez nacional como el local se declararon incompetentes, generando conflicto. El ilícito se cometió antes de la transferencia de competencia a CABA, pero la causa se inició después de dicha transferencia.

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia corresponde a la justicia nacional o local cuando el hecho es anterior a la transferencia pero la causa se inicia después, sin existir ningún caso pendiente al momento del traspaso (Ley 26.702).

## Decisión y resultado
**Por mayoría** (De Langhe, Otamendi, Weinberg, Ruiz): competencia del Juzgado en lo Penal, Contravencional y de Faltas de CABA. **Voto concurrente** (Lozano): radicada la causa en sede local, ésta tiene jurisdicción para resolver definitivamente, aunque la figura evolucione a una todavía no transferida.

## Doctrina / criterio relevante
- El momento relevante para fijar la competencia es el inicio de la causa, no la comisión del hecho, cuando no existía ningún caso pendiente en la justicia nacional al momento del traspaso (cláusula transitoria Ley 26.702).
- Radicada la causa en la justicia local, ésta conserva competencia para juzgar incluso si la calificación legal cambia a una figura aún no transferida (competencia dinámica).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien pretende radicar la causa en la justicia penal de CABA (por ejemplo, defensor o querellante que busca competencia local).
- **Desfavorable** para quien pretende mantener la competencia en la justicia nacional.
- **Mixto** si la estrategia depende de cuándo se cometió el hecho vs. cuándo se inició la causa.
- **No relacionado** si el caso no involucra conflictos de competencia entre justicia nacional y local por delitos transferidos.

## Cita sugerida
**Cisneros Cuenca, Jenny Esther c/ s/ Lesiones culposas s/ Conflicto de competencia**, TSJ CABA, Sala S, 01/07/2020, ID SAIJ FA20380213, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-312-0830-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cisneros Cuenca, Jenny Esther c/  s/, SAIJ, 01/07/2020, 20380213.