---
titulo: "Cocyvial (construcciones Civiles y Viales) S.r.l. c/ Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 16/08/2006
fuero: Civil
numero: 6090177
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0906-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/cocyvial-construcciones-civiles-y-viales-s-r-l-c-provincia-de-santa-fe-s-bebbc4f3-cf77-4ca4-b07b-8323fdba8ec3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cocyvial (construcciones Civiles y Viales) S.r.l. c/ Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 16/08/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** COCYVIAL (Construcciones Civiles y Viales) S.R.L. c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCIÓN
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala:** Unipersonal (sentencia de Corte)
- **Magistrados:** GUTIÉRREZ, NETRI, SPULER, VIGO
- **Fecha:** 16 de agosto de 2006
- **Expediente:** C.S.J. Nro. 497, año 1986
- **Jurisdicción:** Santa Fe | Fuero: Civil | Ámbito: Local
- **ID SAIJ:** FA06090177
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0906-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: desindexación` `contingencia: impugnación de liquidación` `hechos clave: obra pública, transporte carretero, coeficientes correctores` `normas: ley 24.283, ley 23.982, ley 10.798` `doctrina: carga probatoria del deudor` `resultado: rechazo de impugnación` `parte favorecida: actora (Cocyvial S.R.L.)` `parte desfavorecida: Provincia de Santa Fe` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora obtuvo sentencia condenatoria contra la Provincia por diferencias en mayores costos de transporte carretero en dos rutas provinciales. Practicó liquidación por $470.539,04. La Provincia impugnó invocando la ley 24.283 (desindexación) y sosteniendo que ya había pagado en exceso las obras. Ofreció prueba y alegó aplicación de leyes de emergencia.

## Cuestión jurídica
Si corresponde aplicar la ley 24.283 para limitar la indexación de la condena, y si la Provincia cumplió con la carga de demostrar que los índices actualizados conducían a un resultado injusto.

## Decisión y resultado
Se rechaza la impugnación de la Provincia y se aprueba la liquidación practicada por la actora. Costas a la vencida.

## Doctrina / criterio relevante
1. La ley 24.283 es aplicable a toda obligación (ámbito omnímodo) y no tiene plazos preclusivos.
2. Para invocar la desindexación, el deudor debe exponer con nitidez el razonamiento y método de cálculo, demostrando por qué los índices llevan a resultados injustos y cuál es el valor real actual de la prestación.
3. No basta comparar el valor total de la obra; debe evaluarse específicamente el rubro condenado (transporte carretero), que admite valoración individual.
4. La ley de emergencia (23.982) incide en el modo de pago, no en la cuantificación de la deuda.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el acreedor de una condena dineraria (refuerza que el deudor debe probar rigurosamente la desproporción por indexación).
- **DESFAVORABLE** para el deudor público que intente aplicar la ley 24.283 sin fundamentación específica y sin individualizar la prestación condenada.
- **MIXTO** solo si se discute la aplicación genérica de la ley 24.283, pues el tribunal reconoce su aplicabilidad abstracta pero exige carga probatoria concreta.

## Cita sugerida
COCYVIAL S.R.L. c/ Provincia de Santa Fe, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 16/08/2006, Expte. CSJ N° 497/1986, SAIJ FA06090177. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0906-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Cocyvial (construcciones Civiles y Viales) S.r.l. c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 16/08/2006, 6090177.