---
titulo: "COLMAN DADINO, Luis y otro c/ M.C.B.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 24/02/1998
fuero: Civil y civil y procesal
numero: 98020113
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-311-0208-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/colman-dadino-luis-y-otro-c-m-c-b-a-s-4589060e-48f8-4677-8a6e-393d7240b963
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# COLMAN DADINO, Luis y otro c/ M.C.B.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · E · 24/02/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** COLMAN DADINO, Luis y otro c/ M.C.B.A. s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala E
- **Fecha:** 24/02/1998
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Civil y Procesal Civil
- **Magistrados:** Dupuis (juez)
- **Fuente:** SAIJ, ID FA98020113
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-311-0208-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad médica` `contingencia: daños y perjuicios` `hechos clave: omisión` `normas: arts. 902, 1109, 1112, 512 CC; art. 377 CPCC` `doctrina: obligación de medio, carga probatoria dinámica` `resultado: no especificado` `parte favorecida: indeterminado` `parte perjudicada: indeterminado` `fuente: SAIJ FA98020113`

## Hechos y conflicto
No se extraen hechos concretos del texto proporcionado. El fallo contiene solo sumarios de doctrina general sobre responsabilidad médica.

## Cuestión jurídica
Determinar el alcance de la obligación del médico (de medio, no de resultado) y la distribución de la carga probatoria en casos de responsabilidad médica, aplicando la teoría de la carga probatoria dinámica.

## Decisión y resultado
No surge del texto. Los extractos corresponden a doctrina legal, no a la resolución de un caso específico.

## Doctrina / criterio relevante
- El médico se obliga a emplear las técnicas adecuadas, no a asegurar un resultado exitoso; el éxito depende de factores ajenos (riesgo quirúrgico, ciencia, circunstancias incontrolables).
- La culpa médica, leve o grave, genera responsabilidad (arts. 1109, 1112, 512 CC, con directrices del art. 902 CC).
- Quien imputa culpa al médico debe probar negligencia manifiesta o errores graves de diagnóstico (principio general), pero el médico tiene el deber de cooperar con su descargo (art. 377 CPCC – carga probatoria dinámica).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al profesional médico:** establece que la obligación es de medio, no de resultado; el éxito no es exigible.
- **Desfavorable al profesional médico:** la culpa leve basta para responsabilidad; existe deber de cooperación probatoria.
- **Favorable al paciente:** la carga dinámica obliga al médico a aportar prueba de descargo, aliviando la carga del actor.
- **Neutral:** no decide un caso concreto, solo fija criterios generales.

## Cita sugerida
COLMAN DADINO, Luis y otro c/ M.C.B.A. s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala E, 24/02/1998, SAIJ FA98020113, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-311-0208-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

COLMAN DADINO, Luis y otro c/ M.C.B.A. s/, SAIJ, 24/02/1998, 98020113.