---
titulo: "Colmegna, Ricardo Oscar Y Otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 10/09/2018
fuero: Procesal
numero: 18130060
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-060-0318-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/colmegna-ricardo-oscar-y-otros-c-ferrocarriles-argentinos-s-31e2fb9d-39ff-47ad-a167-2acda4dd3fc3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Colmegna, Ricardo Oscar Y Otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 10/09/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA18130060
- **Carátula:** Colmegna, Ricardo Oscar Y Otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
- **Fecha:** 10/09/2018
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Procesal
- **Ámbito:** Nacional
- **Materia:** Ordinario
- **Magistrados:** Uzal - Kolliker Frers
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-060-0318-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución de sentencia` `contingencia: consolidación de deuda` `hechos clave: liquidación judicial, fecha de corte, intereses de bonos` `normas: ley 25344, ley 23982, Decreto 2140/91` `doctrina: primacía del régimen de consolidación sobre sentencia firme` `resultado: desfavorable para el actor` `parte favorecida: Ferrocarriles Argentinos (demandada)` `parte perjudicada: Colmegna y otros (actores)` `fuente: SAIJ FA18130060`

## Hechos y conflicto
El actor (Colmegna y otros) obtuvo una sentencia que condenó a Ferrocarriles Argentinos a pagar intereses moratorios. Al ejecutar la sentencia, presentó una liquidación que incluía intereses distintos a los previstos en el régimen de consolidación de deudas. La demandada se opuso, y el tribunal de primera instancia rechazó la liquidación. El actor apeló.

## Cuestión jurídica
Si, ante la consolidación de la deuda, corresponde liquidar intereses conforme a la sentencia firme o sujetarse a las pautas de las leyes de consolidación (intereses de los bonos a partir de la fecha de corte).

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la resolución que rechazó la liquidación del actor. **Resultado desfavorable para Colmegna y otros.** La deuda consolidada debe liquidarse con intereses hasta la fecha de corte; a partir de allí solo corresponden los intereses de los bonos de consolidación, no los moratorios fijados en la sentencia.

## Doctrina / criterio relevante
La consolidación de deuda (ley 25344 y ley 23982) impone que los créditos se expresen a la fecha de corte y los intereses posteriores se devenguen según los bonos de consolidación, incluso si una sentencia firme ordenó intereses distintos. El acreedor no puede abstraerse del régimen de emergencia. Cita: CSJN "IBM Argentina c/ Estado Nacional", "Ladefa SACIFEPA c/ Banco Río".

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para:** la parte demandada (deudor estatal o sujeto consolidado) que invoque el régimen de consolidación para limitar intereses.
- **Desfavorable para:** el acreedor que pretenda cobrar intereses moratorios mayores fijados en sentencia, cuando la deuda está consolidada.
- **Mixto/No relacionado:** Si el caso no involucra consolidación de deuda pública o régimen de emergencia, el fallo es irrelevante.

## Cita sugerida
Colmegna, Ricardo Oscar y otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/ ordinario, CNCom., Sala A, 10/09/2018, ID SAIJ: FA18130060. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-060-0318-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Colmegna, Ricardo Oscar Y Otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/, SAIJ, 10/09/2018, 18130060.