---
titulo: "Colorantes Industriales Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 16/09/2021
fuero: Procesal y constitucional y procesal y procesal y tributario
numero: 21000208
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0001-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/colorantes-industriales-argentina-s-a-c-buenos-aires-provincia-de-s-9734be30-97be-48c8-8cb1-e5b3dc0be212
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Colorantes Industriales Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 16/09/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Colorantes Industriales Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ acción declarativa de certeza  
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha**: 16/09/2021  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Procesal – Constitucional – Tributario  
- **Ámbito**: Federal  
- **Magistrados**: Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda, Rosatti  
- **ID fuente**: FA21000208 (SAIJ)  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0001-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia originaria` `contingencia: rechazo de acción declarativa` `hechos clave: impuesto provincial superpuesto, coparticipación` `normas: art. 182 Código Fiscal Bs.As., art. 9 inc. b ley 23.548` `doctrina: cuestión local prevalece sobre federal` `resultado: desfavorable para actora` `parte favorecida: Provincia de Buenos Aires` `parte perjudicada: Colorantes Industriales Argentina S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Colorantes Industriales Argentina S.A. promovió acción declarativa de certeza contra la Provincia de Buenos Aires, alegando que la pretensión tributaria provincial generaba superposición de impuestos vedada por el régimen de coparticipación federal (art. 9 inc. b ley 23.548) y violaba la Constitución Nacional. La Provincia defendió su potestad tributaria local.

## Cuestión jurídica
Determinar si la causa corresponde a la competencia originaria de la CSJN por versar directa y exclusivamente sobre normas federales, o si, por el contrario, predomina el derecho público local, vedando el acceso directo.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró improcedente la acción por falta de competencia originaria. Rechazó el recurso de reposición interpuesto contra la decisión que desestimó la pretensión. Resultado desfavorable para la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- Para habilitar la competencia originaria no basta citar normas federales en la demanda; debe analizarse la sustancia del litigio.  
- Si la controversia requiere interpretar derecho público local (ej. código fiscal provincial), la causa es ajena a la competencia originaria y debe tramitar ante la justicia provincial, con eventual revisión por recurso extraordinario (art. 14 ley 48).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el contribuyente que intente litigar directamente ante la CSJN contra una norma tributaria provincial.  
- **FAVORABLE** para la Provincia que alegue que la cuestión es de derecho público local.  
- **MIXTO** si en un caso posterior se combinan normas federales y locales con predominio de las primeras.  
- **NO RELACIONADO** si el conflicto no involucra competencia originaria ni impuestos provinciales.

## Cita sugerida
*Colorantes Industriales Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ acción declarativa de certeza* (CSJN, 16/09/2021, ID FA21000208, SAIJ). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-802-0001-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Colorantes Industriales Argentina S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/, SAIJ, 16/09/2021, 21000208.