---
titulo: "Columbia  S.A.  de Seguros c/ Expreso Cinta Azul  S.a.c. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 11/04/1989
fuero: Procesal y comercial y procesal  y  comercial
numero: 89030082
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-280-0309-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/columbia-s-a-de-seguros-c-expreso-cinta-azul-s-a-c-s-b8f3c7f4-a34f-4ec8-a3a4-46bfdc00a0df
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Columbia  S.A.  de Seguros c/ Expreso Cinta Azul  S.a.c. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 11/04/1989

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula/título**: COLUMBIA S.A. DE SEGUROS c/ EXPRESO CINTA AZUL S.A.C. s/ Cobro
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II
- **Fecha**: 11/04/1989
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Procesal-Comercial | **Ámbito**: Federal
- **Magistrados**: Guillermo R. Quintana Terán, Eduardo Vocos Conesa, Marina Mariani de Vidal
- **Fuente**: SAIJ - ID FA89030082 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-280-0309-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguro marítimo, coseguro` `contingencia: subrogación, responsabilidad transportista` `hechos clave: pago total por compañía piloto, falta de verificación bilateral` `normas: art. 413 Ley de Navegación, art. 121 Ley de Seguros` `doctrina: representación legal de coaseguradoras, subrogación por pago, fijación prudencial de daños` `resultado: favorable a actora` `parte favorecida: Columbia S.A. de Seguros (compañía piloto)` `parte perjudicada: Expreso Cinta Azul S.A.C. (transportista)` `fuente: SAIJ FA89030082`

## Hechos y conflicto
Columbia S.A. de Seguros (compañía piloto de un coseguro marítimo) abonó la totalidad de la indemnización por daños a una carga transportada por Expreso Cinta Azul S.A.C. Luego, subrogada en los derechos del asegurado, reclamó el recupero al transportista. El demandado opuso la falta de solidaridad de las coaseguradoras y la falta de verificación bilateral de los daños.

## Cuestión jurídica
(1) Si la falta de solidaridad de las coaseguradoras obsta la acción de la compañía piloto. (2) Si la falta de verificación bilateral impide fijar la indemnización.

## Decisión y resultado
**Fallo favorable a la actora**. Se condenó al transportista a pagar la indemnización fijada prudencialmente por el tribunal. Se desestimaron las defensas.

## Doctrina / criterio relevante
- El coseguro no afecta la acción porque el art. 413 LN (aplicable por art. 121 LS) confiere a la compañía piloto representación judicial y extrajudicial de las coaseguradoras.
- El pago total de la indemnización subroga al asegurador en los derechos del damnificado contra el tercero causante, sin que éste pueda oponer cláusulas del contrato de seguro.
- Aunque los daños no fueron verificados bilateralmente, si el transportista reconoció su existencia y no tomó medidas para determinar su alcance, el juez puede fijar prudencialmente la indemnización basándose en liquidaciones de averías (por ser anteriores a eventual conflicto de intereses).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para aseguradoras (especialmente compañías piloto) que reclaman subrogatoriamente. Permite accionar individualmente pese al coseguro y fijar daños sin verificación bilateral si el transportista es omiso.
- **Desfavorable** para transportistas, pues no pueden oponer falta de verificación bilateral si reconocieron el daño, y la fijación prudencial admite liquidaciones de averías como prueba.
- **Útil** para argumentar representación de coaseguradoras y subrogación automática por pago total.

## Cita sugerida
COLUMBIA S.A. DE SEGUROS c/ EXPRESO CINTA AZUL S.A.C. s/ Cobro, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 11/04/1989, SAIJ FA89030082. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-280-0309-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Columbia  S.A.  de Seguros c/ Expreso Cinta Azul  S.a.c. s/, SAIJ, 11/04/1989, 89030082.