---
titulo: "Comunidad Toba Nam Qom c/ Estado Nacional y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 04/11/2025
fuero: Constitucional
numero: 25000216
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-612-0005-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/comunidad-toba-nam-qom-c-estado-nacional-y-otros-s-4d5bdbda-9f24-4fc1-a1dc-b6fc161e862b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Comunidad Toba Nam Qom c/ Estado Nacional y otros s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 04/11/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ, ID: FA25000216
- **Carátula**: Comunidad Toba Nam Qom c/ Estado Nacional y otros s/ amparo
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 04/11/2025
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. - Fuero Federal
- **Sala/Instancia**: Única (S)
- **Magistrados**: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti
- **Materia**: Constitucional - Derechos de Pueblos Originarios
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-612-0005-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: amparo; pueblos originarios; consulta previa; medio ambiente
- **Contingencia**: contaminación; daño temido; planta de uranio
- **Hechos clave**: instalación industrial cercana a territorio comunitario; falta de daño actual o inminente
- **Normas**: Convenio 169 OIT (ley 24.071), arts. 6.1.a; Constitución Nacional
- **Doctrina**: consulta previa obligatoria solo ante medidas que afecten *derechamente* derechos indígenas; daño directo vs. indirecto o remoto
- **Resultado**: rechazo de amparo
- **Parte favorecida**: Estado Nacional y empresas demandadas
- **Parte perjudicada**: Comunidad Toba Nam Qom
- **Fuente**: SAIJ FA25000216

## Hechos y conflicto
Comunidad indígena Toba Nam Qom promovió acción de amparo contra el Estado Nacional y otros, solicitando que se efectivice su derecho a la consulta previa, libre e informada (Convenio 169 OIT) ante la instalación de una planta de dióxido de uranio en un predio cercano a su territorio. No se demostró daño concreto, actual o inminente que afecte directamente sus vidas, creencias, instituciones o tierras; ni se describió un gravamen que diferencie a la comunidad del resto de la población circundante.

## Cuestión jurídica
¿Es exigible la consulta previa del art. 6.1.a del Convenio 169 OIT respecto de una medida administrativa (instalación de planta de uranio) que no genera un perjuicio directo, actual o inminente a los derechos de la comunidad indígena?

## Decisión y resultado
**La CSJN rechazó la acción de amparo.** Consideró que la consulta previa solo es obligatoria frente a medidas legislativas o administrativas *capaces de menoscabar o perjudicar derechamente* los derechos indígenas, no de modo indirecto o remoto. Al no acreditarse daño actual o inminente que afecte directamente a la comunidad, el derecho invocado no está lesionado ni amenazado con arbitrariedad manifiesta.

## Doctrina / criterio relevante
- La consulta previa (art. 6.1.a Convenio 169 OIT) no es automática ni general: su exigibilidad requiere un vínculo causal directo entre la medida y un menoscabo actual o inminente a derechos específicos de la comunidad (vida, creencias, instituciones, tierras).
- El mero impacto ambiental genérico o potencial no activa la obligación de consulta si no existe un daño diferenciado respecto de la población general.
- La acción de amparo no procede para prevenir daños hipotéticos o remotos.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para comunidades indígenas que reclamen consulta previa sin acreditar perjuicio directo, actual e inminente.
**FAVORABLE** para el Estado o empresas demandadas cuando la medida no genere un impacto diferenciado y concreto sobre la comunidad, o cuando el daño sea meramente potencial o remoto.
**Útil como precedente** para oponer la doctrina de “daño directo” contra reclamos de consulta basados en riesgos hipotéticos o generales. Para un caso futuro en que la comunidad sí demuestre afectación inminente, deberá distinguirse fácticamente.

## Cita sugerida
CSJN, *“Comunidad Toba Nam Qom c/ Estado Nacional y otros s/ amparo”*, 04/11/2025, SAIJ FA25000216, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-612-0005-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Comunidad Toba Nam Qom c/ Estado Nacional y otros s/, SAIJ, 04/11/2025, 25000216.