---
titulo: "Conde, Walter Daniel"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 02/11/2010
fuero: Constitucional y penal
numero: 10090106
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-conde-walter-daniel-recurso-inconstitucionalidad-fa10090106-2010-11-02/123456789-601-0900-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/conde-walter-daniel-ad3e1ad3-843d-4093-874e-eead204f9a8b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Conde, Walter Daniel

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 02/11/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA10090106
- **Expediente**: No disponible
- **Carátula**: CONDE, WALTER DANIEL
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia (Santa Fe)
- **Sala/Instancia**: S
- **Fecha**: 2010-11-02
- **Jurisdicción**: Santa Fe
- **Fuero**: Constitucional-Penal
- **Ámbito**: Local
- **Magistrados**: Spuler, Gutiérrez, Netri, Gastaldi, Erbetta
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-santa-fe-conde-walter-daniel-recurso-inconstitucionalidad-fa10090106-2010-11-02/123456789-601-0900-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo

## Tags para análisis posterior
`materia: penal culposo` `contingencia: homicidio culposo` `hechos clave: accidente tránsito, señal lumínica, versiones contradictorias, ausencia prueba objetiva` `normas: CP 84, CP 94, CADH 8.2, PIDCP 14.2, CN 75 inc.22` `doctrina: imputación objetiva, riesgo permitido, in dubio pro reo` `resultado: anula condena y reenvía` `parte favorecida: imputados` `parte perjudicada: acusación` `fuente: SAIJ FA10090106`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito con resultado lesivo (homicidio culposo). Los imputados fueron condenados en instancia inferior. Recurren alegando violación al deber de cuidado no probada y ausencia de elementos objetivos indubitables, con versiones cruzadas sobre prioridad de paso. La defensa cuestiona la valoración fragmentaria de la prueba.

## Cuestión jurídica
Si la condena por homicidio culposo requiere necesariamente probar la creación de un riesgo no permitido y su realización en el resultado, sin bastar la mera causación lesiva, y si la sentencia recurrida satisfizo el deber de fundamentación.

## Decisión y resultado
La Corte hace lugar al recurso de inconstitucionalidad, deja sin efecto el pronunciamiento condenatorio y remite la causa a tribunal subrogante para nuevo juzgamiento conforme a los principios expuestos.

## Doctrina / criterio relevante
La imputación penal por delito culposo exige la demostración plausible de la creación de un riesgo o aumento del riesgo no permitido y su proyección en el resultado (Fallos 326:364). La mera causación de un resultado lesivo no configura automáticamente los arts. 84 y 94 CP. La sentencia debe basarse en una apreciación completa y crítica de toda la prueba; su lectura fragmentaria vulnera el principio de razón suficiente y el in dubio pro reo (arts. 8.2 CADH, 14.2 PIDCP, 75 inc.22 CN).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien alegue insuficiencia probatoria de la culpa o condena basada en presunciones. **Desfavorable** para quien sostenga que cualquier resultado lesivo en tránsito funda responsabilidad penal. **Mixto** si se busca aplicar la doctrina de imputación objetiva en contra del acusado.

## Cita sugerida
CONDE, WALTER DANIEL, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 02/11/2010, ID SAIJ FA10090106, disponible en https://www.saij.gob.ar/fa10090106

## Cómo citar

Conde, Walter Daniel, SAIJ, 02/11/2010, 10090106.