Consorcio de propietarios edificio calle 58 nro. 1109, de La Plata c/ Stacul, Antonia s/
CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 09/06/1992
Datos de identificación y cita
- Número/ID: FA92011563
- Carátula: Consorcio de propietarios edificio calle 58 nro. 1109, de La Plata c/ Stacul, Antonia s/
- Tribunal/Juzgado: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial
- Sala: 01 - C
- Fecha: 1992-06-09
- Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
- Fuero: Civil - Comercial
- Ámbito: Local
- Magistrados: Sosa - Crespi
- Fuente: SAIJ
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-365-1102-9ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
- Materia: Cobro ejecutivo - Expensas comunes
- Contingencia: Juicio ejecutivo
- Hechos clave: Certificado de deuda del administrador; reglamento de copropiedad; falta de actas de asamblea
- Normas: Reglamento de copropiedad y administración; normas especiales sobre expensas
- Doctrina: Examen del título no riguroso; naturaleza del crédito; representación del administrador
- Resultado: Favorable al consorcio
- Parte favorecida: Consorcio actor
- Parte perjudicada: Propietaria demandada
- Fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
El consorcio de propietarios inició juicio ejecutivo contra Antonia Stacul por cobro de expensas comunes impagas. Se discutió si el certificado de deuda expedido por el administrador era suficiente título ejecutivo, sin necesidad de acompañar las actas del consorcio que aprobaron las expensas. El reglamento de copropiedad autorizaba al administrador a certificar deudas y representar al consorcio en juicios.
Cuestión jurídica
¿El certificado de deuda del administrador constituye título ejecutivo suficiente para el cobro de expensas comunes, sin requerir las actas de asamblea?
Decisión y resultado
La minoría (opinión personal) sostuvo que sí: si el reglamento faculta al administrador a certificar deudas y representar al consorcio, el certificado tiene fuerza ejecutiva sin otros recaudos. Además, el examen del título no debe ser extremadamente riguroso por la naturaleza del crédito. Se admite la ejecución.
Doctrina / criterio relevante
- La liquidez y exigibilidad del crédito pueden surgir del certificado del administrador si el reglamento lo prevé.
- El certificado debe contener fecha, monto, unidad, concepto y firma del representante legal.
- El examen del título debe ser flexible para garantizar el cobro regular de expensas, esencial para el funcionamiento del consorcio.
Señales para favorabilidad
Favorable al consorcio (demandante ejecutante) porque flexibiliza los requisitos del título ejecutivo. Desfavorable para el propietario deudor, pues limita defensas formales. Útil en casos donde el reglamento autoriza al administrador a certificar deudas.
Cita sugerida
Consorcio de propietarios edificio calle 58 nro. 1109, de La Plata c/ Stacul, Antonia s/, Cám. Apel. Civ. y Com. PBA, Sala I, 09/06/1992, SAIJ FA92011563, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-365-1102-9ots-eupmocsollaf.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Consorcio de propietarios edificio calle 58 nro. 1109, de La Plata c/ Stacul, Antonia s/, SAIJ, 09/06/1992, 92011563.