---
titulo: "Construcciones Termicas SA Le Pide la Quiebra Elias Epuin, Gabriel y Otros. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 18/04/2023
fuero: Comercial
numero: 23130164
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-461-0313-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/construcciones-termicas-sa-le-pide-la-quiebra-elias-epuin-gabriel-y-otros-c-s-f79deb47-acaf-42cf-b20a-737d911020e7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Construcciones Termicas SA Le Pide la Quiebra Elias Epuin, Gabriel y Otros. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · D · 18/04/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA23130164  
- **Carátula:** CONSTRUCCIONES TERMICAS SA LE PIDE LA QUIEBRA ELIAS EPUIN, GABRIEL Y OTROS. c/ s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial – Sala D  
- **Fecha:** 18/04/2023  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)  
- **Fuero:** Comercial  
- **Magistrados:** Heredia – Vassallo – Garibotto  
- **URL:** [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/123456789-461-0313-2ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal` `contingencia: cesación de pagos` `hechos clave: 49 acreedores piden quiebra; acuerdos parciales de pago` `normas: Ley Concursal (no especificada)` `doctrina: orden público concursal; intransabilidad de la cesación de pagos` `resultado: favorable a acreedores peticionantes no acordantes` `parte favorecida: acreedores que no transaron` `parte perjudicada: deudora Construcciones Térmicas SA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Construcciones Térmicas SA fue demandada de quiebra por 49 pretensos acreedores. El juez de primera instancia rechazó el pedido porque algunos acreedores (tres recurrentes y otros ocho) celebraron acuerdos de pago con la deudora. Los restantes acreedores no desistieron ni acordaron. La deudora alegó que los acuerdos desvirtuaban la cesación de pagos.

## Cuestión jurídica
¿Pueden los acuerdos de pago entre el deudor y algunos acreedores impedir la declaración de quiebra cuando otros acreedores mantienen el pedido y no se ha desvirtuado la cesación de pagos?

## Decisión y resultado
La Sala D revocó la resolución de primera instancia. Rechazó la suspensión del proceso y ordenó continuar con el trámite del pedido de quiebra. Resultado: **favorable a los acreedores peticionantes no acordantes**.

## Doctrina / criterio relevante
- La cesación de pagos no es materia transable ni conciliable entre el deudor y el acreedor.  
- Solo sería posible una conciliación si previamente se desechara la aptitud de los hechos reveladores de insolvencia invocados.  
- El orden público concursal impide que acuerdos parciales de pago desvirtúen la insolvencia denunciada por un número significativo de acreedores que no han sido desinteresados.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para acreedores que piden la quiebra sin haber transado, especialmente si hay pluralidad de peticionantes.  
- **Desfavorable** para el deudor que busca evitar la quiebra mediante acuerdos parciales.  
- **Mixto** para acreedores que acordaron: el fallo no les otorga eficacia para detener el proceso.

## Cita sugerida
"CONSTRUCCIONES TERMICAS SA LE PIDE LA QUIEBRA ELIAS EPUIN, GABRIEL Y OTROS", CNCom, Sala D, 18/04/2023, ID SAIJ FA23130164.

## Cómo citar

Construcciones Termicas SA Le Pide la Quiebra Elias Epuin, Gabriel y Otros. c/  s/, SAIJ, 18/04/2023, 23130164.