"Constructora Lihue SACC y F. c/ Gas del Estado -SE s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: "Constructora Lihue SACC y F. c/ Gas del Estado -SE s/ contrato de obra pública"
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I
• Fecha: 12/06/2003
• Magistrados: Buján, Licht, Coviello
• Jurisdicción y fuero: C.A.B.A. – Federal, Contencioso Administrativo
• ID SAIJ: FA03100103
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-301-0013-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: contrato de obra pública contingencia: interpretación contractual hechos clave: celebración y ejecución de contrato administrativo normas: no explicitadas (remisión a Fallos: 298:265, 305:1011, 311:970, 313:376, 311:2832; doctrina de Laubadère) doctrina: buena fe contractual, autonomía de la voluntad resultado: no surge del extracto parte favorecida: no surge parte perjudicada: no surge fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

No surgen del extracto proporcionado. Se infiere que se trata de un litigio entre una constructora y Gas del Estado (SE) por un contrato de obra pública. Las sumarios giran en torno a la interpretación del contrato.

Cuestión jurídica

Determinar el alcance y contenido de las obligaciones contractuales en un contrato administrativo, con especial énfasis en los principios de buena fe y autonomía de la voluntad de las partes.

Decisión y resultado

No surge del extracto. Solo se transcriben considerandos del voto del Dr. Coviello sobre principios de interpretación.

Doctrina / criterio relevante

1. Los contratos administrativos son "ley de las partes": respetan la sustancia de lo querido por los contratantes, sin desnaturalizar el objeto del acuerdo (voto Coviello, consid. VII.5).
2. La buena fe exige a quien contrata con la Administración un comportamiento oportuno, diligente y activo para informar circunstancias que puedan modificar las cláusulas (Fallos 311:2832).
3. La voluntad manifestada al celebrar el contrato es la directriz principal para determinar el contenido de las obligaciones (Laubadère).

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien sostiene el respeto estricto de lo pactado (ley de las partes).
• Favorable para quien invoca el deber de la contraparte de actuar con buena fe activa (informar modificaciones).
• Desfavorable para quien pretenda desviarse de lo literalmente pactado o alegar ignorancia de circunstancias contractuales.
• Clasificación provisional: MIXTO / NO RELACIONADO (depende del resultado concreto, no disponible en el extracto).

Cita sugerida

"Constructora Lihue SACC y F. c/ Gas del Estado -SE s/ contrato de obra pública", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I, 12/06/2003, ID SAIJ FA03100103.