---
titulo: "Conti Diana y otro c/ Diario Clarín s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "JUZGADO NACIONAL EN LO CIVIL Nro 20"
fecha: 08/03/2012
fuero: Constitucional
numero: 12980244
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-442-0892-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/conti-diana-y-otro-c-diario-clarin-s-d2ec813b-808b-4000-a5bd-32019227a2c8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Conti Diana y otro c/ Diario Clarín s/

JUZGADO NACIONAL EN LO CIVIL Nro 20 · 08/03/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** Conti Diana y otro c/ Diario Clarín s/amparo
- **Tribunal:** Juzgado Nacional en lo Civil N° 20
- **Fecha:** 08/03/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Constitucional (Amparo)
- **Magistrados:** Ana Inés Sotomayor
- **ID SAIJ:** FA12980244
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-442-0892-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: amparo` `contingencia: violencia mediática` `hechos clave: nota periodística, título discriminatorio, madres de 7 hijos` `normas: CN arts. 14 bis, 43, 75 inc. 23; Ley 23.746; Ley 26.485; CC art. 1083` `doctrina: Halabi, intereses individuales homogéneos, legitimación activa amplia` `resultado: favorable parcial` `parte favorecida: actores (diputadas en representación de mujeres)` `parte perjudicada: demandada (Arte Gráfico Editorial Argentino S.A.)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

Diputadas nacionales promueven amparo contra Diario Clarín por nota del 05/04/2009 titulada "La fábrica de hijos: conciben en serie y obtienen una mejor pensión del Estado", referida a madres de 7 o más hijos que reciben pensión. La actora sostiene que la nota constituye violencia mediática, discriminación por género y condición social, y afecta la dignidad de las mujeres. La demandada se defiende alegando ejercicio legítimo de libertad de prensa.

## Cuestión jurídica

Determinar si la publicación periodística configura un acto discriminatorio y de violencia contra la mujer, y si corresponde ordenar rectificación. Previamente, analizar la legitimación activa de las diputadas para representar a mujeres no demandantes individuales.

## Decisión y resultado

**Favorable parcialmente a la actora.** Se rechaza la excepción de falta de legitimación activa. Se ordena a la demandada publicar rectificación del título en igual sección y espacio (tanto en el diario impreso como en el sitio web), indicando que es por sentencia judicial al denotar contenido discriminatorio y violencia psicológica, sexual y simbólica contra la mujer. Se rechaza el pedido de costas de especialistas en DDHH.

**Cuantía:** Honorarios regulados - actora: $14.720; demandada: $7.100.

## Doctrina / criterio relevante

- **Legitimación activa en amparo colectivo:** Se aplica el precedente "Halabi" (CSJN) sobre intereses individuales homogéneos. Las diputadas están legitimadas como afectadas para defender derechos de incidencia colectiva (igualdad, no discriminación), aunque no sean las directamente aludidas en la nota.
- **Libertad de prensa vs. discriminación:** El contenido de la nota en sí no resulta discriminatorio, pero el título sí configura violencia simbólica y mediática (Ley 26.485), al estereotipar a las madres como personas que tienen hijos por beneficio económico.
- **Rectificación como reparación:** Procede conforme al art. 1083 CC, dado que ya se ejerció el derecho a réplica mediante carta publicada.

## Señales para favorabilidad

**Mixto.** Favorable para quien alega discriminación mediática y violencia de género (se reconoce legitimación amplia y se ordena rectificación). Desfavorable para quien defiende libertad de prensa absoluta (el título fue considerado lesivo, aunque el contenido no). Útil para casos de violencia simbólica contra grupos vulnerables, pero limitado: solo se sancionó el título, no la nota completa.

## Cita sugerida

"Conti, Diana y otro c/ Diario Clarín s/amparo", Juzgado Nacional en lo Civil N° 20, 08/03/2012, ID SAIJ FA12980244, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-442-0892-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Conti Diana y otro c/ Diario Clarín s/, SAIJ, 08/03/2012, 12980244.