Contreras de Ñanculeo, Juana Francisca y otras c/ Provincia del Chubut s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA91150115
• Expediente: No indicado
• Carátula: Contreras de Ñanculeo, Juana Francisca y otras c/ Provincia del Chubut s/
• Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
• Sala/Instancia: CASACIÓN
• Fecha: 1991-08-08
• Jurisdicción: Chubut
• Fuero: Procesal-Administrativo – Civil
• Ámbito: Local
• Magistrados: Raúl Martín Fernando Royer, Agustín Torrejón
• Fuente: SAIJ
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0511-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: Daños y Perjuicios contingencia: Responsabilidad del Estado hechos clave: policía, uso de arma, fuera de servicio, daño normas: Código Civil (subsidiario), doctrina del riesgo creado doctrina: responsabilidad objetiva del Estado por riesgo creado resultado: favorable para el actor parte favorecida: actores (Contreras de Ñanculeo y otras) parte perjudicada: Provincia del Chubut fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Actores demandan a la Provincia del Chubut por daños causados por un agente policial. El hecho ocurrió fuera de servicio, pero el agente portaba obligatoriamente un arma provista por la repartición. La provincia negó responsabilidad por falta de nexo causal o culpa.

Cuestión jurídica

Determinar si el Estado responde por daños causados por un policía con arma reglamentaria fuera de servicio, cuando la portación era obligatoria.

Decisión y resultado

El STJ confirmó la responsabilidad del Estado Provincial. Los agravios no expresados en la apelación precluyeron. Se rechazó la defensa de falta de causalidad.

Doctrina / criterio relevante

• La responsabilidad es objetiva y directa, fundada en el riesgo creado: la actividad policial con armas es peligrosa; el Estado debe resarcir daños que surjan de esa exigencia, aunque el hecho ocurra fuera del servicio, si existe conexidad razonable entre el cargo y el daño.
• No se requiere culpa “in eligendo” si se acredita la relación causal como “causalidad adecuada” (la función es ocasión que favorece el daño).

Señales para favorabilidad

Favorable para el actor (víctima) en casos de daños causados por agentes estatales con armas reglamentarias, incluso fuera de servicio, si existe nexo con la función (riesgo creado). Desfavorable para el Estado demandado, pues se amplía la responsabilidad objetiva sin necesidad de probar culpa.

Cita sugerida

Contreras de Ñanculeo, Juana Francisca y otras c/ Provincia del Chubut s/ Daños y Perjuicios, STJ Chubut, 08/08/1991, SAIJ FA91150115, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0511-9ots-eupmocsollaf.