---
titulo: "Contreras Eva Norma"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 20/10/2023
fuero: Laboral
numero: 23070103
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/tribunal-superior-justicia-local-neuquen-contreras-eva-norma-galeno-art-sa-enfermedad-profesional-art-fa23070103-2023-10-20/123456789-301-0703-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/contreras-eva-norma-c0177f38-9c8a-4fdf-8254-2bbdb6189757
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Contreras Eva Norma

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 20/10/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ, ID FA23070103
- **Carátula**: Contreras Eva Norma
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de Neuquén
- **Fecha**: 20/10/2023
- **Jurisdicción**: Neuquén, Argentina
- **Fuero**: Laboral, ámbito local
- **Sala/Instancia**: S, pleno
- **Magistrados**: Busamia, Mazieres, Larumbe, Gennari, Moya
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/tribunal-superior-justicia-local-neuquen-contreras-eva-norma-galeno-art-sa-enfermedad-profesional-art-fa23070103-2023-10-20

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: enfermedad profesional con ART` `hechos clave: cálculo ingreso base (IB)` `normas: art. 12 LRT (Ley 27348), art. 770 CCyC` `doctrina: interpretación mayoritaria sobre intereses y capitalización` `resultado: interpretación judicial favorable al trabajador` `parte favorecida: trabajador (en abstracto)` `parte perjudicada: ART` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
No se detallan hechos individuales del caso. El fallo establece una interpretación general sobre el cálculo del ingreso base (IB) y los intereses en prestaciones por incapacidad laboral permanente (ILP) derivadas de enfermedad profesional con ART. Se aparta del Acuerdo plenario N° 30/21 “Retamales” y mantiene el criterio del Acuerdo N° 20/13 “Mansur” en cuanto al cómputo de intereses.

## Cuestión jurídica
Interpretación de los incisos del artículo 12 de la LRT (Ley 27348) y del artículo 770 del CCyC (capitalización de intereses) en casos de ILP. Determinar el método de actualización del IB y la tasa de interés aplicable desde la fecha de la primera manifestación invalidante (PMI) hasta la liquidación.

## Decisión y resultado
Voto mayoritario (Dr. Mazieres): i) IB se ajusta aplicando multiplicador RIPTE (índice de la fecha de sentencia dividido por índice de cada mes del período a promediar). ii) Intereses moratorios desde la PMI hasta la liquidación a tasa activa del Banco Nación (incisos 2° y 3° art. 12 LRT). iii) Capitalización automática de intereses al notificar la demanda (art. 770 inc. b CCyC). iv) Nueva capitalización en ejecución forzada (art. 770 inc. c CCyC).

## Doctrina / criterio relevante
- El IB debe actualizarse mediante el índice RIPTE, promediando los 12 meses anteriores a la contingencia.
- Los intereses moratorios se devengan desde la PMI (no desde otra fecha) y se liquidan con tasa activa BNA.
- La capitalización de intereses opera automáticamente en dos momentos: notificación de demanda (inc. b) y ejecución forzada (inc. c).
- Se abandona el criterio del plenario “Retamales” sobre fecha de inicio de intereses.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el trabajador/actor en litigios por ILP (enfermedad profesional), porque:
- La actualización por RIPTE suele elevar el IB.
- Los intereses desde la PMI y la tasa activa incrementan el monto final.
- La capitalización automática beneficia al acreedor.
**DESFAVORABLE** para la ART/deudora, que deberá pagar montos más altos y con mayor capitalización.

## Cita sugerida
**Contreras Eva Norma**, Tribunal Superior de Justicia de Neuquén, 20/10/2023, ID SAIJ FA23070103, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-301-0703-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Contreras Eva Norma, SAIJ, 20/10/2023, 23070103.