---
titulo: "Contreras, Leonardo c/ Estado Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 12/12/2007
fuero: Constitucional y constitucional y civil
numero: 7090319
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-913-0907-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/contreras-leonardo-c-estado-provincia-de-santa-fe-s-3e2d3d62-d5fc-4870-888e-ff796cc984fa
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Contreras, Leonardo c/ Estado Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 12/12/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA07090319  
- **Carátula**: CONTRERAS, LEONARDO c/ ESTADO PROVINCIA DE SANTA FE s/  
- **Tribunal**: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Santa Fe)  
- **Fecha**: 12/12/2007  
- **Jurisdicción**: Santa Fe  
- **Fuero**: CONSTITUCIONAL-CONSTITUCIONAL-CIVIL  
- **Ámbito**: LOCAL  
- **Sala/Instancia**: S  
- **Magistrados**: SPULER - GASTALDI (con ampliación de fundamentos) - GUTIERREZ - NETRI  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-913-0907-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **materia**: responsabilidad extracontractual del Estado; recurso extraordinario  
- **contingencia**: muerte de agente durante patrullaje en auto privado autorizado por funcionarios  
- **hechos clave**: autorización de patrullaje en vehículo particular; fallecimiento del agente; demanda por cobro de pesos y daño moral  
- **normas**: art. 1112 Código Civil (actual art. 1766 CCyC); art. 75 inc. 12 CN  
- **doctrina**: nexo causal debe acreditarse fehacientemente; no basta con máximas de la experiencia sin respaldo probatorio; interpretación de derecho común no configura cuestión federal  
- **resultado**: denegatoria del recurso extraordinario federal  
- **parte favorecida**: Estado provincial (demandado)  
- **parte perjudicada**: Contreras, Leonardo (actor)  
- **fuente**: SAIJ FA07090319  

## Hechos y conflicto
Un agente falleció mientras realizaba un patrullaje en un automóvil particular, autorizado por funcionarios provinciales. El actor promovió demanda por cobro de pesos y daño moral contra la Provincia de Santa Fe, invocando responsabilidad extracontractual del Estado por falta de servicio (art. 1112 C. Civ.). El tribunal de grado rechazó la pretensión por falta de acreditación del nexo causal. La Cámara confirmó. El actor interpuso recurso extraordinario federal.

## Cuestión jurídica
¿Existió cuestión federal que habilite el recurso extraordinario ante la CSJN, o se trata solo de interpretación de derecho común sobre responsabilidad estatal y nexo causal?

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Santa Fe **denegó** la concesión del recurso extraordinario federal. Consideró que la controversia versa sobre responsabilidad extracontractual del Estado provincial con fundamento en normas de derecho común (art. 1112 C. Civ.), lo que no configura cuestión federal. Además, la sentencia atacada está suficientemente fundada y el recurrente no demostró su irrazonabilidad.

## Doctrina / criterio relevante
Para imputar responsabilidad civil al Estado por falta de servicio, el nexo causal debe acreditarse **fehacientemente** mediante prueba concreta. No es suficiente invocar máximas de la experiencia o generalizaciones sin respaldo probatorio. La interpretación de normas de derecho común (arts. 1112, 75 inc. 12 CN) no habilita el recurso extraordinario federal, pues no reviste carácter federal.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien pretenda responsabilizar al Estado por falta de servicio basado en meras presunciones o máximas de la experiencia.  
- **Favorable** para el Estado, ya que limita su responsabilidad a casos con nexo causal probado estrictamente.  
- **No relacionado** si el caso futuro no involucra acreditación de nexo causal en accidentes durante patrullajes autorizados.

## Cita sugerida
CONTRERAS, LEONARDO c/ ESTADO PROVINCIA DE SANTA FE s/ – Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 12/12/2007, FA07090319, SAIJ.

## Cómo citar

Contreras, Leonardo c/ Estado Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 12/12/2007, 7090319.