Cooperativa de Trabajo Fenix Salud Ltda. c/ Philips Argentina S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: COOPERATIVA DE TRABAJO FENIX SALUD LTDA. c/ PHILIPS ARGENTINA S.A. s/ PEDIDO DE QUIEBRA
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala E
• Fecha: 5 de junio de 2012
• Magistrados: Miguel F. Bargalló, Ángel O. Sala
• Expediente: 3654/12 (Juzg. 15 Sec. 30)
• Jurisdicción: C.A.B.A. – Nacional – Comercial
• Fuente: SAIJ – ID FA12130464
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-464-0312-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

pedido de quiebra, acuerdo de mediación, fuerza ejecutiva, crédito exigible, título ejecutivo, LCQ art. 83, Ley 24.573 art. 12, favorable al acreedor, recurso de apelación

Hechos y conflicto

La Cooperativa de Trabajo Fénix Salud Ltda. promovió pedido de quiebra contra Philips Argentina S.A. con base en un acuerdo transaccional celebrado en el marco de una mediación obligatoria (Ley 24.573). El juez de primera instancia rechazó in limine el pedido por considerar que el acuerdo no constituía título ejecutivo ni documento privado reconocido judicialmente.

Cuestión jurídica

¿Puede un acuerdo de mediación con fuerza ejecutiva (Ley 24.573:12) servir como fundamento suficiente para un pedido de quiebra, aun sin ser título ejecutivo ni sentencia firme?

Decisión y resultado

La Sala admitió el recurso y revocó la resolución apelada. Ordenó continuar con el trámite del pedido de quiebra. Sin costas por falta de contradictor.

Doctrina / criterio relevante

• Para promover un pedido de quiebra no se requiere título ejecutivo ni sentencia firme; basta la demostración sumaria del crédito (art. 83 LCQ).
• El acuerdo celebrado en mediación obligatoria tiene fuerza ejecutiva y se ejecuta por el procedimiento de ejecución de sentencias (arts. 12 Ley 24.573 y 499 y ss. CPCCN).
• El deudor tiene prácticamente agotada la posibilidad de discutir la legitimidad y existencia del derecho, por lo que dicho acuerdo es apto para sustentar un pedido de quiebra si de sus términos surge un crédito exigible (art. 80 LCQ).

Señales para favorabilidad

Favorable para el acreedor que solicita la quiebra basándose en un acuerdo de mediación, incluso sin reconocimiento judicial ni firma certificada. Desfavorable para el deudor que resiste el pedido alegando falta de título ejecutivo. No relacionado con supuestos donde no exista acuerdo transaccional o mediación previa.

Cita sugerida

Cooperativa de Trabajo Fenix Salud Ltda. c/ Philips Argentina S.A. s/ pedido de quiebra, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala E, 05/06/2012, SAIJ FA12130464, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-464-0312-1ots-eupmocsollaf.